* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. 1. Başda gedən, irəlidə gedən, qabaqda gedən. // Əsas, baş, ən mühüm. “Rast” ladının mayəsinə bütün pərdələr tabedir: alt kvarta, alt medianta, alt aparıcı ton, üst aparıcı ton, tersiya, üst kvarta, kvinta. Ü.Hacıbəyov. Burada [elm və təhsil yollarında] şəxsi hünər, səy və zəhmətin aparıcı olduğu da yəqin edilirdi. S.Rəhimov. 2. tex. Mühərrik tərəfindən hərəkətə gətirilən və hərəkəti mexanizmin başqa hissələrinə keçirən. Aparıcı təkərlər. Aparıcı ox. 3. Radio və televiziya verilişlərində mətnin müəllifə aid və ya izahedici sözlərini söyləyən adam.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / aparıcı2 I прил. 1. ведущий: 1) главный, руководящий. Zəhmətin aparıcı ролу ведущая роль труда 2) наиболее важный, значимый, основной. Sənayenin aparıcı sahəsi ведущая отрасль промышленности; aparıcı mütəxəssislər ведущие специалисты 3) тех. передающий движение другим частям механизма. Aparıcı ox ведущая ось, aparıcı təkərlər ведущие колёса, aparıcı val ведущий вал 2. несущий. Aparıcı kanat несущий канат 3. мед. относящий. Aparıcı damarlar относящие сосуды II сущ. 1. руководитель, глава 2. ведущий теле- или радиопередач 3. воен. разводящий
Azərbaycanca-rusca lüğət / aparıcı1 I. i. 1. (rəhbər) leader, chief; 2. (veriliş aparıcısı) compere; announcer II. s. 1. leading; ~ rol oynamaq to play a leading role / part; partiyanın ~ rolu the leading role of the party; ~ ideya leading idea; ~ və istiqamətləndirici qüvvə the leading and guiding force; 2. key, main; sənayenin ~ sahələri key industries; ~ şərt key condition; ~ qüvvələr main forces
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / aparıcı1 is. 1) adj principal, -e ; dirigeant, -e ; motrice ; ~ rol oynamaq jouer un rôle principal ; Yeni Azərbaycan partiasının rolu le role du Nouveau Parti d’Azerbaïdjan ; 2) tex. ~ təkərlər roues f pl motrices ; 3) chef m ; dirigeant m ; leader m ; speaker m ; annonceur m, présentateur m ; ~ mövqe tutmaq avoir une position principale ; ~ müəssisə entreprise f principale (entreprise pilote)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / aparıcı1 прил. 1. кьиле авай, вилик квай; // кьилин, асас, лап важиб, еке метлеб авай, кьетӀен; 2. тех. мотордалди гьерекатдиз гъидай ва гьерекат механизмдин са паюнай маса паюниз алуддай; тухудай, ялдай (мес. чархар); 3. радио ва телевизиядин гнугар тухудай кас.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / aparıcı