* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | ••••••••••• | 0.79 |
2004 | ••••• | 0.34 |
2007 | •••••• | 0.42 |
2008 | •••• | 0.24 |
2009 | ••• | 0.16 |
2010 | •••••••••••••••••• | 1.36 |
2011 | •••• | 0.26 |
2012 | ••• | 0.17 |
2013 | •••• | 0.29 |
2014 | •••••••••••••••••••• | 1.54 |
2016 | ••••• | 0.35 |
2017 | ••• | 0.16 |
2020 | •••••• | 0.40 |
1 sif. Ağlayan, gözüyaşlı, gözü yaşla dolu. Kişi ağlar gözilə qıldı fəğan; Söylədi oğlu: – Ağlama, babacan! M.Ə.Sabir. Seyid ağlar gözü ilə başladı: – Mən Kirmanşahda ikən gecə röyada cəddimi gördüm. Ə.Haqverdiyev. Ağlar gözümdə qanə dönər əşki-həsrətim. H.Cavid. // məc. Qüssəli, ələmli, kədərli, fəlakətli, müsibətli. ◊ Ağlar günə düşmək – bax ağlar (günə) qalmaq. Ağlar (günə) qalmaq – yiyəsiz qalmaq, xaraba qalmaq, bədbəxt olmaq, müsibətə düşmək. Ağlar (günə) qoymaq – bədbəxt etmək, dərdə salmaq, müsibətə salmaq. Nə sövdadır yenə düşüb başına; Oğul, gedib, ağlar qoyma sən bizi. “Aşıq Qərib”.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / ağlar1 AĞLAR – GÜLƏR Gahdan gülər, gahdan ağlar fikrimiz; Qanad açar, qanad bağlar fikrimiz (H.Hüseynzadə).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / ağlar1 AĞLAR I is. Ağ irqə mənsub olanlar, qaraların əksi. Qılıncdan keçirdi bizi bu ağlar; Lalə tək qızardı Amazon çayı (S.Vurğun). AĞLAR II is. tar. Əksinqilabçılar. Qırmızılar ağlara qalib gəldi.
Azərbaycan dilinin omonimlər lüğəti / ağlar2 прил. 1. плачущий. Ağlar uşaqlar плачущие дети 2. плачевный, трагический. Ağlar vəziyyət трагическое положение ◊ ağlar günə qalmaq, ağlar günə düşmək оказаться в плачевном, горестном положении
Azərbaycanca-rusca lüğət / ağlar1 I. i. 1. the white; 2. (ağqvardiyaçılar) White (Guards) II. s.: ağlar vəziyyətdə olmaq to be* in a sad / difficult state, to be* in a sorry plight; ağlar günə qalmaq to be* under a terrible condition / state, to become* miserable / very unhappy; ağlar günə qoymaq to lead* smb. to trouble / misfortune, to make* smb. unhappy / miserable
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / ağlar1 I is. blancs m pl II sif. 1) lamentable adj ; déplorable adj ; 2) adj pleur//eur, -euse (gözüyaşdı): ◊ ~ (günə) qalmaq trouver (se) dans une situation pitoyable ; ~ günə qoymaq mettre dans un état déplorable (piteux)
Azərbaycanca-fransızca lüğət / ağlar1 прил. шел алай, нагъв алай, шехьзавай, накъвадивди ацӀанвай (вилер); // пер. гъамлу, дерт авай; ** ağlar günə düşmək кил. ağlar (günə) qalmaq; ağlar (günə) qalmaq шехьдай къа гьатун, сагьибсуз амукьун, харапӀа хьун, бедбахт хьун, сед хьун, мусибат хьун; ağlar (günə) qoymaq шехьдай къа ттун, бедбахт авун, дерт гун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / ağlar