ağzıboş sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. Söz saxlaya bilməyən, sirr saxlaya bilməyən; sözünün üstündə durmayan, etibarsız, dəyanətsiz. // Zabitəsiz, zəif iradəli, qeyri-ciddi, sözü keçməyən. Ağzıboş adam. 2. Naqqal, boşboğaz.

1 ağzıboş bax 1. ağzıyırtıq; 2. naqqal

1 1. болтун, не умеющий хранить тайны; 2. болтливый; 3. слабохарактерный;

2 I прил. болтливый, слабый на язык, слабохарактерный II сущ. болтун, болтунья, пустослов, пустозвон

1 I. i. prattler, chatterbox, one who can’t keep secrets II. s. long-tongued, indis creet, talkative

2 prattler / chatterbox / tittle-tattle / talkative / garrulous пустомеля / болтун / пулемёт / балаболка / словоохотливый

1 is. 1) bavard m (boşboğaz) ; babillard m (naqqal) ; indiscret m ; moulin m à paroles ; 2) loquace m (artıq-əskik danışan) ; 3) faible de caractère ; sans volonté (zəif iradəli)

1 прил. 1. сив гъуьргъуь, гаф (сир) хуьз тежер, гафунал акъваз тийир, ихтибарсуз; // суй авачир, гаф ише тефидай, руьгьдиз ажуз; ağzıboş adam сив гъуьргъуь кас; 2. буш-буш рахадай, гьакӀан къаркъар, къеткъетӀ, нигънигъ.