bahalı sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. bax baha 2-ci mənada. Bahalı parça. – [Gövhərin] ağzı, içi bahalı daş-qaşla dolu bir mücrü kimi açıldı, sədəf kimi dümağ dişləri göründü. Ə.Vəliyev. 2. məc. Nadir, çox az tapılan. Platin bahalı filizdir.

1 qiymətli — dəyərli

2 BAHALI [Aytəmiz:] Qadın da var ki, bahalı parçadan lap elə bu dəbdə olan kremplindən tikdirdiyi paltar əynindən tökülüb itir... (Ə.Qasımov); BAHA Gözəl: ..özü heç bir şeydən ibarət olan taxt-tac, çox baha qiymətə mal olur (M.S.Ordubadi); DƏYƏRLİ Səba: Əlverişli bir sövda düzəldərsən sizin üçün də dəyərli pay düşər (M.S.Ordubadi); GİRANBAHA Bəli, Sabir əfəndi millətinə soltanlara müyəssər ola bilməyən giranbaha cavahirat ilə məmlüvü-xəzineyi-nayab buraxdı da getdi (A.Şaiq); QİYMƏTLİ Rübabə birini də ehmalca büküb sandıqda ən qiymətli şeylərin arasına qoydu ki, yaxşı qalsın (H.Abbaszadə); PÜRQİYMƏT (kl.əd.) Tacir də bir xeyli pürqiymət parçanı bir xonçaya qoyub, padşahın hüzuruna apardı (Nağıl); ZİQİYMƏT ...qızıl cəngavərlərin geri atdığı hər bir ev öz qoynunda ziqiymət dəfinə gizlədən böyük saraydan belə əzəmətli görünürdü (M.Hüseyn).

1 1. дорогой, дорогостоящий; 2. ценный;

2 прил. 1. дорогой. Bahalı şeylər дорогие вещи, bahalı dəri дорогой мех 2. ценный. Bahalı hədiyyələr ценные подарки, bahalı brilyant ценный бриллиант 3. драгоценный. Bahalı metallar драгоценные металлы

1 s. expensive, costly, dear, valuable; ~ hədiyyə a valuable present; ~ paltar expensive clothes; ~ mebel costly furniture; ~ şəkillər dear pictures

1 sif. cher (f chère), coûteu||x, -se, de prix, de valeur, précieu||x, -se

1 прил. 1. багьа, масан (кил. baha 2); bahalı parça багьа парча; 2. пер. масан, багьалу, багьа тир, тӀимил жагъидай (мес. платина).