batqın sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. Batmış, çökmüş, çökək, çuxura düşmüş. Qubernator, adı çəkildiyindən batqın gözlərini bir çocuq sevinci ilə parıldadan Cəfər əmidən: – Siz necəsiniz? – [deyə soruşdu] H.Nəzərli. // Çuxur, dərin yer. 2. Batıq, batmış (səs). 3. məh. İtmiş, adı və nişanı qalmamış. Adı batqın.□ Batqına düşmək – vaxtında gəlib çıxmamaq. 4. məh. İflas etmiş, müflis.

1 çökək — çuxur

1 1. уничтоженный, погубленный, потерянный; 2. впалый; 3. что-нибудь пропавшее за кем-нибудь (деньги, вещи); безнадежный долг;

2 I прил. 1. уничтоженный, подавленный, поставленный в безвыходное положение. Batqın qəbilə уничтоженное племя 2. впалый, запавший. Batqın gözlər запавшие глаза 3. потерянный. Batqın əşya потерянный предмет, batqın əmlak потерянное имущество 4. глухой, оглохший. Onun bir qulağı batqındır он глух на одно ухо 5. хриплый, охрипший. Batqın səs охрипший голос II сущ. впадина, углубление

1 1) sif. anéanti, -e ; détruit, -e ; abattu, -e ; accablé, -e ; oppréssé, -e ; déprimé, -e ; sourd, -e ; enroué, -e ; rauque ; 2) is. creux m, cavité f (yanaqlarda) ; ~ əmlak le bien perdu ; ~ əşya objet m perdu ; ~ gözlər yeux m pl creux

1 прил. 1. хъалхъамдиз хъфей, чухурда гьатай (мес. вилер); // дерин чка, чухур; 2. акӀай, ифей, усай (ван); 3. пер. квахьнавай, тӀвар ва лишан амачир; 4. нугъ. кӀватай, банкрот хьайи.