baxımsız sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. Evsiz, sahibsiz, başsız qalmış, küçədə qalmış, baxanı olmayan; nəzarətsiz. Baxımsız uşaq. 2. Yaxşı baxılmamış, yaxşı qulluq edilməmiş; başlı-başına buraxılmış. Cuma baxımsız qalmış bağ-bağçalara göz yetirirdi. Ə.Əbülhəsən.

2 Təlim-tərbiyə vermək, yaxud saxlamaq vəzifəsinin valideynləri və ya digər qanuni nümayəndələri tərəfindən yerinə yetirilməməsi və ya lazımınca yerinə yetirilməməsi nəticəsində davranışına nəzarət olunmayan yetkinlik yaşına çatmayan

1 nəzarətsiz — başsız — sahibsiz

2 baxımsız bax nəzarətsiz, sahibsiz

1 беспризорный, безнадзорный

2 прил. 1. беспризорный, безнадзорный, находящийся без присмотра. Baxımsız qalmış оставшийся без присмотра, baxımsız uşaqlar беспризорный дети 2. запущенный. Baxımsız bağ запущенный сад 3. заброшенный. Baxımsız quyu заброшенная скважина

1 s. neglected; ~ bağ neglected / weed-grown / overgrown garden; ~ uşaq neglected child

1 sif. non-surveillé, -e ; négligé, -e ; à l’abandon, délaissé, -e, abandonné, -e

1 прил. 1. килигдай кас авачир, кӀвал авачир, иеси (сагьиб) авачир, кьилел кас алачир, куьчедал аламай (мес. аял); 2. хъсан килиг тавунвай, хъсан къуллугъ тавунвай, килиг тийиз гадарнавай, аккахьнавай (мес. багъ).