* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2002 | •••••••••••••••••••• | 3.43 |
2004 | •••••••• | 1.35 |
2006 | ••• | 0.45 |
2007 | ••••••• | 1.06 |
2008 | •••••• | 0.97 |
2009 | ••••• | 0.80 |
2010 | ••••• | 0.73 |
2011 | •••••••• | 1.29 |
2012 | •••••• | 0.95 |
2013 | ••••••••••••••• | 2.48 |
2014 | •••••••••••••••••• | 2.92 |
2015 | •••••••• | 1.36 |
2016 | •• | 0.17 |
2017 | ••• | 0.49 |
2018 | ••••• | 0.75 |
2019 | ••••• | 0.83 |
2020 | •••••••• | 1.33 |
1 is. 1. Binanın və s.-nin xarici; eşik, həyət, çöl, dişarı, kənar, açıq yer. Bayırda qar yağır. Bayırda hava necədir? İndicə bayırdan gəldi. Bayırdan musiqi səsi gəlir. Uşaqlar bayırda oynayırlar. – Şəhabəddin Xədicəni bayıra çağırıb, ərinin atlıarabalı dərəyə uçub ölməyini xəbər verdi. S.S.Axundov. Bayırda bərk xəzri əsirdi. M.İbrahimov. Onların hər ikisi pəncərədən bayıra baxdı. Ə.Sadıq. □ Bayıra atmaq (basmaq) dan. – qovmaq, çıxarmaq. O katibi birdəfəlik bayıra atmaq lazımdır. S.Rəhimov. 2. dan. Üz, zahir, xarici görünüş. İçərim özümü yandırır, bayırım özgəni. (Ata. sözü). 3. Adətən “sayır-bayır” şəklində dan. – boş, hədərən-pədərən, rabitəsiz, mənasız. Sayır-bayır danışmaq. Gecə-gündüz sayırbayır danışırdım.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / bayır1 наружный, наружная; внешняя сторона помещения, вместилища, посуды
Azərbaycanca-rusca lüğət / bayır2 I сущ. 1. двор; bayırda на (в) дворе (на улице), bayırda işləmək работать во дворе 2. улица. Bayırda oynamaq играть на улице (во дворе); bayırdan с улицы (со двора), снаружи: bayırdan soyuq külək vururdu снаружи дул холодный ветер, bayırdan səs eşidildi с улицы послышался голос II прил. наружный. Bayır tərəf наружная сторона, мед. bayır topuq наружная лодыжка, bayır enli əzələsi широкая наружная мышца ◊ bayıra atmaq выгонять, выгнать, выставлять, выставить за дверь; evdən bayıra çıxa bilməmək никак не выбраться из дому
Azərbaycanca-rusca lüğət / bayır1 I. i. outside; outdoors; ~a çıxmaq to go* out(side); Bayırda soyuqdur It’s cold outdoors / outside II. s. outside; ~ işi outside work; ~ diametri outside diameter
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / bayır1 is. dehors m ; cour f ; rue f ; ~da au dehors, dehors, dans la cour ; ~dan du dehors, de la rue ; ~a çıxartmaq éconduire vt, mettre à la porte, chasser, reconduire vt ; ~a atmaq chasser vt, mettre vt dehors (mettre à la porte), congédier vt
Azərbaycanca-fransızca lüğət / bayır1 сущ. 1. къец, къецихъ пад; гьаят, чуьл; bayırda yağış yağır къецел марф къвазва; 2. рах. ччин, сумра, къецепад, къецепатан акунар; ** sayır-bayır danışmaq ата-бата рахун, манасуз (буш) рахун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / bayır