beçə sözü azərbaycan dilində

beçə sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. [fars.] 1. Bala. 2. Çolpa, cavan xoruz. Siz sərv kimi sərkəş olub böylə boy atdız; İllik beçətək banlayaraq, xalqı oyatdız. M.Ə.Sabir. Dan atınca xoruz, beçələr banlar. A.Şaiq. Xalq ehtiyac içində əziyyət çəkdiyi zaman, Tərlan ağınabozuna baxmadan, beçədən, əmlikdən kəsdirib yeyirdi. M.Hüseyn. 3. Cavan bal arısı. □ Beçə vermək – bax beçələmək. [Piri kişi:] Yaxşı vaxtında gəlmişik, bu saat buranın arısı beçə verəcəkdir. S.S.Axundov. Arılar beçə verən zaman kənd adamı meşəni dolanar, bu arı pətəklərindən tapar, hər birisindən pudlarla bal götürərdi. S.Rəhimov. Beçə balı – cavan arının balı, təmiz ağ bal. Gülpərinin İdris üçün saxladığı beçə balı, motal pendiri və kərə yağı Əlyarovun çox xoşuna gəldi. M.Hüseyn.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / beçə

beçə sözünün etimologiyası

• 1 Farscadır, “uşaq, kiçik, bala” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / beçə

beçə sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 arı

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / beçə

• 2 çolpa — xoruz

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / beçə

• 3 BEÇƏ (cavan xoruz) Dan açınca xoruz, beçələr banlar (A.Şaiq); ÇOLPA [Məsimov:] Adamın çolpa kəsməyə əli gəlmir (H.Abbaszadə); XORUZBEÇƏ Yeyərdik, içərdik, xoruzbeçələrlə əylənərdik, nəhayət, gözəl həftə gəlib keçər, zavallı atamın pulu qurtarardı və şənbə günü yenə kəndə yola düşərdi (Çəmənzəminli).

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / beçə

beçə sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 1. петушок; 2. молодой пчелиный рой; 3. бот. отросток, побег;

  Azərbaycanca-rusca lüğət / beçə

• 2 сущ. 1. петушок. Beçə banlaması пение (кукареканье) петушка, beçə kəsmək срезать петушка 2. молодой пчелиный рой. Beçə balı təmiz olar мёд молодого пчелиного роя бывает чистым; beçə vermək роиться, отроиться, выроиться; beçə tutma осаживание роя; beçə balı ярый мёд, мёд от молодого роя пчёл

  Azərbaycanca-rusca lüğət / beçə

beçə sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. 1. cockerel, young cock; 2. (arı) young swarm of bees; 3. bot. shoot, sprout; ~ vermək 1) (arı) to swarm; 2) bot. to sprout, to shoot*, to put* out shoots

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / beçə

beçə sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. 1) jeune coq m ; 2) essaim m (arı) ; 3) bot. rejeton m ; tiré m ; pousse f

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / beçə

beçə sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [fars.] сущ. 1. бала; 2. кьигъитӀ, жегьил кӀек; 3. виче, жегьил чӀиж (виртӀедин); beçə balı виче вирт, жегьил чӀижерин вирт, михьи лацу вирт.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / beçə

beçə sözünün türk dilinə tərcüməsi

• 1 piliç

  Azərbaycanca-türkcə lüğət / beçə

beçə sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində