birincilik sözü azərbaycan dilində

1 is. Hər hansı bir keyfiyyət, nailiyyət, xidmət və s. cəhətdən üstünlük; birinci yer. Yarışda birincilik. Üzgüçülükdə birincilik. Birinciliyi qazanmaq. – [Əmrülla:] Moskvadan alınan teleqrama görə pyes yarış komissiyasında birincilik qazanmışdır. C.Cabbarlı. Şirin sağ-salamatlıq sözlərindən sonra, özünün at çapmaqda necə birincilik aldığını yazırdı. Mir Cəlal. Sarı həm işləyir, həm öyrənir, həm də kursda oxuyub, atıcılıqda birincilik alırdı… S.Rəhimov.

1 первенство

2 сущ. 1. первенство. Birincilik qazanmaq завоевать первенство, birincilik keçirilir проводится первенство, şəxsi birincilik личное первенство; komanda birinciliyi командное первенство 2. приоритет ◊ birinciliyi əldən vermək уступать, уступить пальму первенства

1 i. the first place; id. championship; şəxsi ~ id. personal / individual pre-eminence / primacy; komanda birinciliyi id. team championship; dünya birinciliyi id. world championship; ~ qazanmaq to take* / to win* first place

1 is. primauté f, aînesse f (yaşa görə), préséance f (vəzifəyə, rütbəyə görə), priorité f (zaman, vaxt anlayışını) ; ~liyi əldən vermək baisser pavillon, céder la pas à qn, céder la palme à qn ; komanda ~yi uğrunda mübarizə aparmaq lutter pour la victoire par équipe ; dünya ~yi yarışları championnat m du monde

1 сущ. сад лагьай чка (са карда, акъажунра ва мс.); кӀвенкӀвечивал; birinciliyi qazanmaq сад лагьай чка кьун.