boynuburuq sözü azərbaycan dilində

1 sif. dan. Məzlum, məhzun, yazıq, fağır; yetim. // zərf Yazıq-yazıq, fağır-fağır. Gözü yolda boynuburuq qalınca; Ölüm aşiqlərə xoş səadətdi. Q.Zakir.

1 məzlum — məhzun — yazıq — fağır

2 yetim

1 BOYNUBURUQ – ZALIM Gözü yolda boynuburuq qalınca; Ölüm aşiqlərə xoş səadətdi (Q.Zakir); Ey zalım xan! Zalım xan! Sən qorxub öz canından; Yurdu versən hər yada; Kor olasan dünyada (S.Vurğun).

1 I прил. жалкий, бедный (вызывающий сострадание); беспомощный II нареч. жалко

1 I. s. məc. pitiful, pitiable, oor, wretched, miserable II. z. pitifully, pitiably, miserably; ~ qalmaq to be* in a hopeless / desperate situation; ~ qoymaq to leave* smb. in a hopeless / desperate situation

1 sif. məc. pitoyable ; piteu//x, -se ; lamantable ; misérable

1 1. прил. рах. мазлум, бейкеф, язух, фагъир; етим; 2. нареч. гардан кӀирна, язухдаказ, фагъирдаказ.