* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2011 | ••••• | 0.09 |
2012 | •••••••••••••••••••• | 0.34 |
2013 | ••••••••• | 0.15 |
2014 | •••••••••••••••••••• | 0.34 |
2020 | •••••••• | 0.13 |
1 zərf Mənasız, havayı, əbəs, nəticəsiz. Boş-boş danışmaq. – [Heydər bəy:] Boş-boş xəyal eləmə, bu heç vaxt olmaz! M.F.Axundzadə. [Cavan:] Balam, boş-boş danışmaqdan fayda yoxdur. Ə.Haqverdiyev. // İşsiz-gücsüz, heç bir iş görmədən, veyilveyil. [Mirpaşa:] Mahmud … başlayıb tənbəlliyə, boş-boş gəzib tütək çalmağa. Z.Xəlil.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / boş-boş1 I нареч. 1. напрасно, зря. Boş-boş gəzmək зря ходить 2. без дела. Boş-boş oturur сидит без дела II прил. пустой, напрасный. Boş-boş danışıqlar пустые разговоры ◊ boş-boş danışmaq вертеть вола, говорить, болтать ерунду
Azərbaycanca-rusca lüğət / boş-boş1 I. s. idle, empty, vain; ~ danışıq idle talk; ~ sözlər empty words; ~ ümidlər vain hopes; castles in the air idiom. II. z. in vain, vainly, for nothing, to no purpose; ~ işləmək to work for nothing / in vain; ~ danışmaq to chatter vainly / to no purpose; ~ vaxt itirmək to idle away one’s time, to waste one’s time; O, boş-boş danışır He / She is chattering in vain
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / boş-boş1 нареч. буш-буш, манасуз, гьавайда, нетижасуз; boş-boş danışmaq буш-буш рахун; // кар-кеспи авачиз, са карни тийиз; boş-boş gəzmək буш-буш къекъуьн, куьчеяр алцумун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / boş-boş