* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 “Böyük”dən (1, 2, 5, 6 və 8-ci mənalarda) mücər. Evin böyüklüyü. Dalğanın böyüklüyü. Dənizin böyüklüyü. Meşənin böyüklüyü. – Xalqın böyüklüyü onun sayı ilə təyin edilmir, bəlkə tarixdəki müsbət rolu ilə təyin edilir. M.Hüseyn. Gördüyü sonsuz iztirablar içərisində … [Ulduz] insanın böyüklüyü və ruhi qüdrətini kəşf etdi. Ə.Məmmədxanlı. □ Böyüklük etmək – 1) yol göstərmək, qayğısına qalmaq. [Mahmuda] böyüklük edən olmadı. Z.Xəlil; 2) buyurmaq, əmr etmək, göstəriş vermək. [Kərim:] Heç vaxt sənin həddin yoxdur ki, o qıza böyüklük edəsən! M.F.Axundzadə. Böyüklük satmaq – təşəxxüslənmək, qürurlanmaq, kibrlənmək, lovğalanmaq, özünü böyük göstərməyə çalışmaq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / böyüklük4 1. BÖYÜKLÜK, AZMANLIQ, NƏHƏNGLİK, YEKƏLİK, ZIRILIQ (məh.), ZIRPILIQ, ZORBALIQ 2. böyüklük bax dahilik 3. böyüklük bax əzəmət 1
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / böyüklük1 1. величина, размер; 2. громадность, огромность; 3. старшинство, важность, значительность; 4. величие;
Azərbaycanca-rusca lüğət / böyüklük2 сущ. 1. свойство большого 2. величие (важное значение кого-л., чего-л.). Xalqın böyüklüyü величие народа, sənətkarın böyüklüyü ondadır ki … величие художника в том, что … 3. старшинство 4. разг. опека (над детьми) ◊ böyüklük iddiası мания величия, böyüklük satmaq важничать, держаться высокомерно; böyüklük etmək kimə опекать кого
Azərbaycanca-rusca lüğət / böyüklük1 i. 1. bigness, greatness, grandeur; hugeness, largeness; millətin böyüklüyü the greatness of a nation; 2. seniority; böyüklüyə görə by seniority, by right of seniority; ~ etmək to look (after), to take* care (of)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / böyüklük1 is. grandeur f ; xalqın böyüklüyü grandeur de la nation ; böyüklüyə görə selon l’âge ; ~ etmək charger (se) de la tutelle de qn ; tenir qn en tutelle
Azərbaycanca-fransızca lüğət / böyüklük1 сущ. 1. чӀехивал; // böyüklük etmək чӀехивал авун, чӀехивалун а) рехъ къалурун, къайгъуда амукьун; б) буйругъ гун, буюрмишун; 2. екевал, иривал; зурбавал; dənizin böyüklüyü гьуьлуьн чӀехивал.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / böyüklük