büsbütün sözü azərbaycan dilində

1 zərf Tamam, tamamilə. Büsbütün yorulub gücdən düşmək. Büsbütün əl çəkmək. O büsbütün haqlıdır. – Anaxanımın səbri büsbütün tükəndi. A.Şaiq. Ey dan ulduzu! İzdiham çoxalır, qəhrəman şəhər; Büsbütün ayağa qalxmışdır bu gün. S.Vurğun.

1 tamam

2 BÜSBÜTÜN [Kəkilbəyov:] Xosrov bəy Soltanovun dedikləri büsbütün düzdür (Ə.Vəliyev); BAŞDAN-BAŞA Bu dərə başdan-başa su qaynağı idi (A.Şaiq); BİLKÜLLİYYƏ (köhn.) Şölə xanım: Əlbəttə, gərəkdir vəzir bu işləri bilməyə, yoxsa xana bildirər, iş bilkülliyyə pozular (M.F.Axundzadə); BÜTÜN Həkim nəzərini güzgüdən çəkən kimi özünü bütün unutdu (B.Bayramov); TAMAM Otaqda adam xarici aləmi, sükutu, soyuğu tamam unudur (Mir Cəlal); YEKSƏR (kl.əd.) Elm: Qəti ümmid etmişəm, yeksər bu qövmi atmışam (M.Ə.Sabir); TAMAMİLƏ (bax).

1 полностью, всецело, целиком, весь

2 нареч. полностью, всецело, целиком, сплошь, весь, совсем. Büsbütün unutmaq полностью забыть, büsbütün özünü işə verib всецело (целиком) отдался работе

1 z. perfectly, completely, utterly, entirely, wholly, stark; ~ razı olmaq to be* perfectly satisfied; özünü ~ elmə həsr etmək to devote himself / herself to science completely / entirely; özünü ~ itirmək to be* wholly / completely at a loss; ~ yorulmaq to be* utterly exhausted; ~ kor / çılpaq olmaq to be* stark blind / naked

1 zərf. entièrement, tout à fait ; exclusivement, intégralement, totalement ; complètement ; in extenso (sitat gətirəndə) ; ~ razı olmaq être tout à fait d’accord ; özünü ~ elmə həsr etmək consacrer (se) entièrement à la science ; özünü ~ itirmək perdre (se) complètement ; ~ yorulmaq être tout à fait fatigué, -e

1 нареч. тамам, тамамдиз; тамамвилелди, вири (санал), михьиз.