* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2006 | •••••••••••••••••• | 0.23 |
2010 | •••••••• | 0.09 |
2011 | •••••••••••••••••••• | 0.26 |
2012 | ••••••• | 0.09 |
2013 | •••••••••••• | 0.15 |
2014 | •••••••••••••• | 0.17 |
2019 | ••••••••••• | 0.14 |
1 sif. [fars.] Həqiqəti bilmədən, zənn və təxminə görə bir şey haqqında pis düşünən, pis fikirdə olan; şübhə edən. Bildi ki, rəqib bədgümandır. Füzuli. □ Bədgüman etmək – şübhəyə salmaq, şübhələndirmək. Şami-vüsal xali gərək xanə qeyrdən; Şəmi keçirmə, saqın, edər bədgüman məni. Q.Zakir. Bədgüman olmaq – şübhələnmək, şübhə etmək, pis fikirdə olmaq. [Şahbaz bəy:] Şərəfnisə, doğrudan sən məndən belə bədgüman olubmuşsan! M.F.Axundzadə. [Qazı:] Əgər səndən bədgüman və naümid olsa idim, heç bu qədər danışığa durmaz idim sənnən. C.Məmmədquluzadə. Ümumən kübarlar zümrəsinə qarşı bədgüman olan … Qəhrəmani belə bir qızı xoşlayırdı. M.İbrahimov. Özündən bədgüman – özü haqqında çox böyük fikirdə olan.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / bədgüman2 I прил. мнительный, недоверчивый, относящийся с подозрением, сомнением к кому-, к чему-л II сущ. скептик (тот, кто во всём сомневается); bədgüman eləmək kimi возбудить, вызвать подозрение, сомнение у кого; bədgüman olmaq относиться с подозрением, питать недоверие к кому, сомневаться в ком ◊ özündən bədgüman olmaq высоко мнить о себе
Azərbaycanca-rusca lüğət / bədgüman1 I. i. sceptic, skeptic; ~ adam a doubting / distrustful person; özündən ~ olmaq to think* too much / a lot of oneself II. s. mistrustful, distrustful; bir kəs barəsində ~ olmaq to mistrust smb., to have* mistrust of smb.
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / bədgüman1 is. sceptique m ; ~ olmaq avoir une attitude suspecte (douteuse) envers qn ; bir kəs barəsində ~ olmaq être sceptique envers qn
Azərbaycanca-fransızca lüğət / bədgüman1 [fars.] прил. гьакъикъат течиз, тахминдиз (гимандиз) килигна са затӀунин гьакъинда пис фикир ийидай ва я пис фикирда авай; шак ийидай; bədgüman etmək шаклу авун; bədgüman olmaq шак авун, шаклу хьун, пис фикирда хьун; özündən bədgüman вичин гьакъинда гзаф чӀехи фикирда авай.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / bədgümanf. 1) pis niyyətli, pis fikirli, hər şeydə pis cəhət görən; 2) şübhə ilə yanaşan, inanmayan.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti