bədənnüma sözü azərbaycan dilində

1 sif. [ər. bədən və fars. nüma] Adətən bədənnüma ayna (güzgü) şəklində işlənir – başdan-ayağa bütün bədəni göstərən böyük güzgü. [Ağa Mərdan:] A kişi, mən sənin gözündə necə görükürəm? Qoy bir aynaya baxım. (Bədənnüma aynaya baxır). M.F.Axundzadə. [Nazimə] bədənnüma güzgü qabağında dayanıb başını darayanda, saçlarındakı ağ tükləri görəndə sinəsindən … dərin bir ah qopurdu. Mir Cəlal. [Qərənfil] bədənnüma güzgünün qabağında durub, uzun qara saçlarını darayırdı. M.Hüseyn. // is. Bədənnüma ayna. Səhərdir … gün düşür pəncərələrdən; Yanır büllur qablar, bədənnümalar. O.Sarıvəlli.

2 ə. və f. bütün bədəni göstərən (güzgü).

1 Bədən ərəbcədir, nüma isə farsca nümudən (göstərmək) məsdəri ilə bağlıdır. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 BƏDƏNNÜMA (güzgü, ayna) Həmzə bədənnüma güzgünün qabağına keçib özünə ötəri bir nəzər saldı (Ə.Qasımov); TRÜMO.

1 I прил. в сочет. с ayna, güzgü. Bədənnüma ayna (güzgü) зеркало в рост человека II сущ. трюмо (высокое стоячее зеркало)

1 [ər. bədən və fars. nüma] прил.: bədənnüma ayna (güzgü) буйдин гуьзгуь (кьиляй-кьилиз беден вири аквадай чӀехи гуьзгуь); // сущ. буйдин гуьзгуь.