Bələk sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Körpə uşağı bələməyə məxsus sarğı, qundaq. Dürdanə xanım dad təpdi ki, mənim qızım hələ körpədir; nə bilim, bələkdən təzə çıxıb. Ə.Əbülhəsən. [Şair] içəri girib, Afaqın başı yanındakı kiçik bələyə yaxınlaşdı. Ə.Məmmədxanlı. 2. Çıx. halında: bələkdən – lap körpəlikdən, uşaqlıqdan. [Qarı:] Vallah, deyəsən ki, onun bu savaşdan ölən oğluna guya mən bələkdən nişanlıymışam. S.Rəhimov.

1 sarıq — qundaq

2 BƏLƏK [Safo:] Doğrusu mənim gözüm lap sən bələkdə ikən Alonun evində idi (S.Rəhimov); QUNDAQ Sənəm: Bircə bunnan o Zöhrədən sarı sakit olmur, elə məmə yeyən vaxtında qundağa sığmazdılar (M.İbrahimov).

1 1. пеленка; 2. закутанный в пеленку ребенок;

2 сущ. 1. пелёнки (простынки для грудного ребёнка) 2. спелёнатый ребёнок ◊ bələkdən с пелёнок; bələkdə ikən ещё в пелёнках; bələkdən çıxmaq выйти из пелёнок

1 i. nappy; swaddling clothes, swaddling bands; ◊ ~dən from the cradle

1 is. couche f, lange m ◊ ~dən tanımaq connaître qn dès sa tendre enfance

1 сущ. 1. чуквар, къундах; 2. bələkdən лап чуквар чӀавалай, аял чӀавалай; кьепӀинамаз.