bəxtəbəxt sözü azərbaycan dilində

1 sif. [fars.] Təsadüfi bəxt, müvəffəqiyyət ümidi ilə edilən, bəxti sınamaq üçün edilən. [Ələmdar:] “Bəxtəbəxt” – deyə, ayırdığı qızılın hər komasını bir dəsmalına yığıb bağladı. S.Rəhimov.

1 на счастье, наудачу

2 нареч. на счастье, наудачу

1 z. at random, by guess work; ~ getmək to go* at random; bir şeyi ~ etmək to do* smth. by guess-work

2 at random / by guess-work / all of a rush / to go at things like a bull at a gate / on the off-chance / in a happy-go-lucky fashion / at all adventure, a venture / at hazard / by haphazard / in the dark / trial and error на авось / на дурика (полагаясь на счастливую случайность)

1 zərf. au hazard, à tout hazard, à l’aventure ; ~ getmək aller vi (ê) à l’aventure

1 [fars.] прил. бахтабахт.