* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 sif. [ər.] 1. Cismə mənsub, maddi. 2. Bədənlə, vücudla, bədən quruluşu ilə bağlı olan. Cismani yorğunluq. Cismani işgəncə. – [Kavus Milnirə:] Cismani gözəlliyə bir ruhani hüsn də əlavə olunarsa, tam bir ahəng vücuda gələr. Çəmənzəminli. 3. kit. Maddi, maddi əsaslara dayanan (ruhən ziddi). Cismani aləm. // Şəhvani, insanın nəfsi ilə bağlı, ondan irəli gələn. Cismani hisslər. Cismani yaxınlıq.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / cismani2 ə. 1) cismə aid, maddi; 2) bədənə aid, bədəncə; 3) fiziki.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / cismani1 CİSMANİ – RUHƏN Cismani olaraq zindandayam, ruhən isə buludlar kimiyəm (F.Kərimzadə).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / cismani2 I прил. 1. телесный: 1) относящийся к телу человека или животного и его физическому строению; физический. Cismani yetkinlik (yetişkənlik) телесная зрелость, cismani keyfiyyətlər телесные свойства, cismani qüvvə физическая сила, cismani gözəllik телесная красота (красота тела), cismani tərbiyə физическое воспитание, cismani cəzalar телесные наказания, cismani işgəncələr телесные истязания 2) книжн. имеющий материальную основу. Cismani (maddi) aləm телесный (материальный) мир 3) обладающий плотью, телом. Cismani xilqət телесное существо 2. физический: 1) относящийся к организму человека, телесный. Cismani ölüm физическая (не духовная) смерть 2) связанный с телесными ощущениями. Cismani ağrılar физические боли, cismani iztirablar физические страдания, cismani yorğunluq физическая (телесная) усталость, cismani mətanət физическая стойкость 3) относящийся к половым взаимоотношениям; чувственный. Cismani yaxınlıq физическая близость, cismani pəhriz (özünüsaxlama) физическое воздержание II нареч. телесно, физически. Cismani olaraq yaşamaq существовать физически
Azərbaycanca-rusca lüğət / cismani1 s. corporal, corporeal, bodily; physical; ~ zədə physical / bodily injuries; ~ cəza corporal punishment; ~ çatışmazlıq (şikəstlik) corporal defects; ~ rahatlıq bodily comfort; ~ əzab bodily suffering
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / cismani1 sif. corporel, -le ; physique ; ~ zədə blessure f corporelle ; ~ cəza punition f corporelle ; ~ çatışmazlıq (şikəstlik) défaut m du corps ; ~ rahatlıq confort m du corps ; ~ əzab souffance f physique
Azərbaycanca-fransızca lüğət / cismani1 [ər.] прил. 1. затӀуниз (материядиз) талукь тир; // затӀарин, затӀалрин; 2. бедендихъ (жендекдихъ, тандихъ) галаз алакъалу тир; бедендин (мес. юргъунвал, гуьзелвал); // бедендиз жедай (хьайи, гудай, гайи), мес. азаб, зиян, тӀарвал; 3. руьгьдинди тушир, бедендин; физический; // инсандин нефсинихъ галаз алакъалу тир, гьадакай арадал къведай, ашервилин (мес. гьиссер).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / cismani