cüvəllağı sözü azərbaycan dilində

1 sif. Kələkbaz, fırıldaqçı, qeyri-ciddi. [Xəlil:] [Rövşən] hərçənd bir az cüvəllağı idi, amma yaxşı oğlanların biri idi. S.Rəhman. // İs. mənasında. [Xan:] Sizin heç biriniz mənim mərhəmətimə layiq deyil! Bu cüvəllağını niyə qoydunuz, getdi? M.F.Axundzadə. [İkinci kəndli:] Deyəsən, cüvəllağılar Həsənin evini yandırdılar. Ə.Haqverdiyev. …[Həsən:] [Zəhra] birdən keçər bir cüvəllağının əlinə, yıxar evimi, papağımı vurar yerə. M.İbrahimov.

1 hiyləgər — bic — kələkbaz — haramzada — fəndgir — dələduz — həlləm-qəlləm

2 cüvəllağı bax hiyləgər

1 плут, бестия, мошенник, шарлатан, каналья

2 I сущ. 1. пройдоха, ловкач 2. плут, мошенник II прил. пройдошный, пройдошливый, продувной. Cüvəllağı adam пройдошный человек

1 I. i. (yalançı) cheat, (fırıldaqçı) swindler, knave, zaraf. (kələkbaz) rogue / dodger; charlatan, quack, d.d. rascal II. s. (hiyləbaz) dodgy, knavish, roguish; ~ adam (oğlan) dodger

1 1) is. roublard m, aigrefin m, arnaqueur m, filou m, escroc m, tricheur m ; 2) sif. roublard, -e ; ~ adam homme m roublard, roublard m

1 прил. черпел, гьиллебаз, гьарамзада.