deyəsən sözü azərbaycan dilində

1 ara söz mənasında. Ehtimal, gərək ki, görünür (ki). Onun dedikləri, deyəsən, düz çıxmadı. Deyəsən, gələn var. – [Fazil:] Vallah, mən özüm də məəttəl qalmışam; çünki o dəli övrətdən də, deyəsən, bir haray yoxdur. C.Məmmədquluzadə. [Sənəm:] Ax, deyəsən, ağa gəlir. Ay aman, ağa gəlir; dur qaç! Ü.Hacıbəyov. Uşağın dalısında, deyəsən, odun şələsi vardı. Mir Cəlal. // Sanki, elə bil.

1 ehtimal — görünür

2 deyəsən bax yəqin

1 кажется, будто, как будто

2 вводн. сл. кажется, будто, как будто; видимо, очевидно, по-видимому. Məsələnin həlli, deyəsən, belə deyil решение этой задачи, кажется, не такое; biz sizinlə, deyəsən, yol yoldaşıyıq мы с вами, кажется, попутчики; deyəsən (görünür), siz məndən narazısınız видимо, вы недовольны мною; vəziyyət, deyəsən (görünür), dəyişib положение, видимо, изменилось; deyəsən, yağış yağacaq повидимому, дождь пойдет; deyəsən, o gəlməyəcək очевидно, он не придет

1 ara s. seem (to be+adj. or part.), look like, It seems that...; Deyəsən, o ağıllıdır He / She seems to be clever, He / She seems clever; Deyəsən, o razıdır He / She seems to be pleased / satisfied, It seems that he / she is pleased / satisfied; Deyəsən, yağış yağacaq It looks like rain

1 ara. s à ce qu’il paraît, à ce qu’il semble ; il me semble, je crois

1 ара гаф манада: жеди; саки; deyəsən, evdə kimsə yoxdur кӀвале касни авач жеди, кӀвале касни авай хьтин туш.

1 galiba