dozanqurdu sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Özünümüdafiə üçün bədənindən pis qoxu ifraz edən bir böcək; qaraböcək. Rusiyanı görməyənlərə bunu ərz etməliyəm ki, Rusiya nömrələrində həşəratülərzdən hər nə istəsən tapılar: birə, taxtabiti, siçan, tarakan deyilən bir növ dozanqurdu ki, adına bizim kəndlərdə “qara fatma” deyirlər. Haqverdiyev. 2. məc. dan. Çox çirkin, qara, arıq adam haqqında. Lap dozanqurduna oxşayır.

1 Donuz kəlməsi ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. M.Kaşğaridə qonuz sözü “peyin” mənasında işlədilib. Qurdun növləri çox olduğundan “жук”u onlardan fərq­ləndirmək üçün “qonuz qurdu” adlandırıblar, qonuzqurdu isə təhriflə bağlı do­zanqurdu şəklinə düşüb. Ruslardakı навоз kəlməsi bəzi türk dillərinəmayız kimi (mənası: “inək ifrazatı” deməkdir) tərcümə edilib. Türkmən dilində do­nuz­lan­maq sözü “natəmiz olmaq” mənasında işlədilir. Ehtimal ki, elə navoz sözü də mayız sö­zü ilə bağlıdır (навоз sözünü возить, yəni tullamaq sözü ilə bağ­la­yırlar, “mayız”la bağlı olmasını daha doğru hesab etmək olar). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 бомбардир (жук)

2 сущ. зоол. 1. бомбардир (жук, обладающий способностью выбрасывать едкую жидкость для самозащиты) 2. перен. о некрасивом, невзрачном человеке (с темным лицом)

1 i. zool. breetle

1 is. zool. scarabée m, bousier m, stércoraire m

1 сущ. 1. чӀулав пепе, цуфадпепе (ни гудай пепе); 2. пер. рах. гзаф чиркин, чӀулав, яхун касдин гьакъинда.