evfemizm sözü azərbaycan dilində

evfemizm

* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur

Yazılış

  • evfemizm • 91.6667%
  • Evfemizm • 8.3333%

* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.

Mündəricat

OBASTAN VİKİ
Evfemizm
Evfemizm (yun. eu-yaxşı və pheme-danışıram, nəzakətlə deyirəm) — dildə tabu sözləri əvəz etmək üçün işlədilən sözlər. == Evfemizm sözlər == Evfemizmlər tabu sözlərin mənasını yumşaltmaq, onları nəzakətli etmək mənasında olduğundan və eyni məfhumu əks qütbdən, yumşaldılmış şəkildə ifadə etdiyindən bir növ tabular antonim sayılır. Buna görə də belə hesab edilir ki, tabular inkişafın ilk pillələri ilə bağlı yaranmışsa, evfemizm bir qədər sonrakı hadisədir, cəmiyyətin yüksək inkişaf pilləsi ilə bağlıdır. Pəltək əvəzinə dilişirin; ölmək əvəzinə vəfat etmək; qocalmaq əvəzinə saqqalına dən düşmək, yaşa dolmaq; canavar əvəzinə ağzıqara və s. evfemizmdir. Çünki ikinci qrup söz və ifadələr deyilməsi münasib olmayan, xoşagəlməz, nalayiq, qorxunc sözlərin əvəzində işlədilən, mənanı yumşaldan, "təhlükəsiz " edən sözlərdir. Ekpressiv-üslubi və ictimai faktor olan evfemizmlərdən bədii ədəbiyyatda geniş istifadə olunur. Öz əlinlə özünü saldın axır ağzıbirə (M. Ə. Sabir). Molla İbrahim Xəlil: Kişi, kəs səsini!

Tezlik illər üzrə

Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.

Ümumi • 0.01 dəfə / 1 mln.
2010 •••••••••••••••••••• 0.09

evfemizm sözünün leksik mənası və izahı

  • 1 [yun.] dilç. Müəyyən bir şərait üçün qaba və ya namünasib sayılan söz və ya ifadə yerinə işlədilən başqa, daha incə söz, ya ifadə; məs.: “arvadım” əvəzinə “uşaqların anası”, “yalan danışırsınız” əvəzinə “düz demirsiniz” və s.

    Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / evfemizm

evfemizm sözünün rus dilinə tərcüməsi

  • 1 сущ. лингв. эвфемизм (слово или выражение, заменяющее другое, которое по каким-л. причинам неудобно или нежелательно употреблять). Например, вместо “arvadım” (моя жена) – “uşaqların anası” (мать моих детей) и т.п.

    Azərbaycanca-rusca lüğət / evfemizm

evfemizm sözünün inglis dilinə tərcüməsi

evfemizm sözünün fransız dilinə tərcüməsi

evfemizm sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

  • 1 [yun.] лингв. эвфемизм (векъи ва я татугайди яз гьисабзавай са гафунин ва я ибарадин чкадал лугьудай маса хъуьтуьл гаф ва я ибара; мес. “гъуьл” лугьудай чкадал “аялрин буба”).

    Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / evfemizm

Oxşar sözlər

#evfemizm nədir? #evfemizm sözünün mənası #evfemizm nə deməkdir? #evfemizm sözünün izahı #evfemizm sözünün yazılışı #evfemizm necə yazılır? #evfemizm sözünün düzgün yazılışı #evfemizm leksik mənası #evfemizm sözünün sinonimi #evfemizm sözünün yaxın mənalı sözlər #evfemizm sözünün əks mənası #evfemizm sözünün etimologiyası #evfemizm sözünün orfoqrafiyası #evfemizm rusca #evfemizm inglisça #evfemizm fransızca #evfemizm sözünün istifadəsi #sözlük