eşidilmək sözü azərbaycan dilində

1 məch. 1. Qulaq vasitəsilə qavranılmaq, qulaqla duyulmaq, qulağa çatmaq (səs haqqında). Yuxarıda qat-qarışıq bir səs eşidildi. A.Şaiq. Göydə ulduz ulduzu çağırırdı… Yaxından dənizin uğultusu eşidilirdi. M.Hüseyn. Birdən lap qulağının dibində eşidilən bir qışqırıq Qadiri bu xülyalarından ayırdı. Ə.Əbülhəsən. 2. Xəbər çatmaq, xəbər alınmaq. Bu gün təzə bir xəbər eşidildi. 3. Dinlənilmək, qulaq asılmaq, qəbul edilmək, nəzərə alınmaq (çox vaxt inkar şəklində). Onun bu arzusu kimsə tərəfindən eşidilmədi.

1 быть услышанным

2 глаг. 1. слышаться, послышаться (быть слышным). Mahnı eşidilirdi слышалась песня, ildırım səsi eşidildi послышался гром, siqnal eşidilir слышится сигнал 2. быть услышанным. Sözləri eşidildi kimin слова чьи были услышаны

1 f. to be* heard; O biri otaqdan nəğmə eşidilirdi Singing was heard in the next room

1 f. faire (se) entendre, retenir vt ; O biri otaqdan nəğmə eşidilirdi On entendait chanter de l’autre chambre

1 məch. 1. ван къвез хьун, ван атун, ван хьун, япув агакьун (ван); 2. хабар агакьун (агакьнаваз хьун), ван хьун (мес. цӀийи хабар); 3. инк. ван хьун, яб гун, яб акалун, амал авун, кьабул авун, назарда кьун.