faciəli sözü azərbaycan dilində

1 sif. Faciə ilə dolu; müsibətli, faciəyə səbəb olan, faciə ilə nəticələnən; dəhşətli, fəci. Alagöz öz daxili aləmi ilə bir cəzirə kimi yaşayan evdən qaçmış, həyatın faciəli səhnəsinə düşmüşdü. S.Rəhimov. Uşaq vəziyyətin ağır və faciəli olduğunu duyduğundan, böyük adam ciddiyyətilə səy edir, anası və bacısı ilə ayaqlaşmağa çalışır, onlara əlavə yük olmaq istəmirdi. M.İbrahimov. // Adamı dəhşətə gətirən, dəhşətli, müdhiş, sarsıdıcı, çox ağır. Faciəli ölüm. Müharibə faciəli epizodlarla doludur.

1 fəlakətli — dəhşətli — acınacaqlı — müsibətli

2 FACİƏLİ Ulduzun bu faciəli halında da bəzi dillər rahat oturmurdu (M.İbrahimov); FACE [Əbülhəsən bəy:] O, Təbrizdə baş verən bu hadisəni və imperator hökumətinə qarşı bu ədəbsizliyi, xüsusən cənab Smirnovun face ölümünü eşidərkən, sizə başsağlığı vermək və bəyani təəssüf etmək üçün gəlmişdir (M.S.Ordubadi); FƏCİ Bu fəci xəbəri hər kəs həyəcan içində bir-birinə pıçıldadı (Ə.Haqverdiyev); FACİƏVİ Ərtoğrulun cənazə qalıqları da atasının türbəsi yanına keçirilsin, burada basdırılsın, faciəvi həyat kəşməkəşlərilə bir-birindən ayrı düşmüş ata və oğul ölümsüzlük mənzilində əbədi qovuşsunlar (Anar); AĞLAMALI.

1 FACİƏLİ – KOMİK Hamınız tədricən bu ağır faciəli günlərə alışır və hadisələrin sonunu gözləyirsiniz (S.Vəliyev); Komediyanın əsas tənqid hədəfi və komik qəhrəmanı Tarıverdidir (F.Qasımzadə).

1 трагический, печальный, роковой

2 прил. трагический, трагичный, тяжёлый, страшный, ужасный. Faciəli hadisələr трагические события, faciəli dövr трагический период, faciəli günlər трагические дни, faciəli ölüm трагическая смерть

1 s. tragic(al); (i.s.) of tragic nature / character; ~ mənzərə tragic(al) sight; ~ ölüm a tragic death

1 sif. tragique ; ~ mənzərə vue f tragique ; ~ ölüm mort f tragique

1 прил. мусибатлу, бедбахтвал (мусибат) квай; мусибатдиз (бедбахтвилиз) себеб жедай, бедбахтвилелди куьтягь жедай; // инсан дегьшетдиз гъидай, дегьшетлу, къарсурдай, гзаф залан (мес. кьиникь).

1 feci