gülümsəmək sözü azərbaycan dilində

1 f. 1. Gülər kimi olmaq, təbəssüm etmək, qımışmaq, dodaqaltı gülmək, öz məmnunluğunu, ya istehzasını təbəssümlə ifadə etmək. Mənasını anlamadığı bu sözə Aydəmir sadəcə gülümsəyərək kupeyə girdi. A.Şaiq. Şəmsiyyə kədərli və fikirli olsa da [Sərhənglə] danışarkən gülümsəməyə, şad görünməyə çalışırdı. M.İbrahimov. 2. məc. Adamın üzünə gülmək, fərəh oyatmaq. Bahar gülümsəyir. Hər yer gülümsəyirdi.

1 GÜLÜMSƏMƏK (dodaqaltı gülmək) ..Könül öz-özünə gülümsədi (X.Hasilova); QIMIŞMAQ Ədhəm bu dəfə istehza ilə qımışdı (M.Hüseyn).

1 GÜLÜMSƏMƏK – KƏDƏRLƏNMƏK Mənim də xəyalım sizin kimidir; bəzən kədərlənir, bəzən gülümsər (R.Rza).

1 глаг. 1. улыбаться, улыбнуться: 1) улыбкой выразить своё расположение, сочувствие к кому-, чемулибо. Dostuna gülümsəmək улыбаться другу 2) улыбкой выразить какие-л. чувства. Bic-bic gülümsəmək хитро улыбаться, tənə ilə gülümsəmək улыбаться с укором 3) выразить улыбку, сложиться в улыбку. Dodaqları gülümsəyirdi kimin губы улыбались у кого, gözləri gülümsəyir глаза улыбаются 2. усмехаться, усмехнуться (улыбнуться, выражая иронию, самодовольство) 3. ухмыляться, ухмыльнуться

1 f. to smile; bir kəsə ~ to smile at smb.; qəmgin-qəmgin ~ to smile a sad smile; göz yaşları içində ~ to smile through one’s tears

1 f. sourire vi ; bir kəsə ~ adresser un sourire à qn

1 гл. 1. хъуьруьн (милидаказ, пӀузаррикай, кӀуфукай), кӀуф хъуьруьн; 2. пер. хъуьруьн, инсандин ччиниз хъуьруьн, рикӀ шадарун (мес. гатфари).

1 gülümsemek