* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2002 | •••• | 3.43 |
2003 | ••• | 2.36 |
2004 | •••• | 3.37 |
2005 | •••••• | 6.07 |
2006 | •• | 1.13 |
2007 | ••• | 2.33 |
2008 | ••• | 2.44 |
2009 | •••••••••• | 9.76 |
2010 | •••••••••• | 10.08 |
2011 | •••••••••••• | 11.75 |
2012 | •••••••••• | 10.15 |
2013 | •••••••••••••••••••• | 21.15 |
2014 | •••••••••••••••• | 16.13 |
2015 | •••••••••• | 9.70 |
2016 | ••••• | 4.86 |
2017 | ••• | 2.28 |
2018 | ••• | 2.85 |
2019 | •••• | 3.20 |
2020 | •••••• | 5.57 |
1 is. və sif. [fars.] 1. Müqəssir, təqsirkar. Günahkarı cəzalandırmaq. – Yar yanında günahkaram; Doğru sözüm yalan oldu. Aşıq Ələsgər. …Günahkar muzdur özünün bəd əməlindən peşman olub, istiğfar edə-edə yerindən qalxdı. S.M.Qənizadə. 2. Dini əxlaq normalarını pozan adam. 3. Səbəbkar; bais. [Bəhlul:] …Mənə aydın idi ki, anamla ayrılmağın əsil günahkarı atam olub. B.Bayramov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / günahkar2 1. GÜNAHKAR Günahkar deyildi o qadın ancaq; Safdı zirvələrin təmiz qarı tək (A.Şaiq); ASİ (köhn.) Ərənlər bizə busudur; Yalan söyləyən asidir (Xətayi); FAŞİQ (kl.əd.) ...Cəllad hakimlər olmasa; Kor insanlar hər fasiqi; Kəndinə rəhbər bulmasa (H.Cavid); GÜNAHLI ..məni bağışla, mən günahlıyam (İ.Musabəyov); QÜSURLU Mən ki, özümü belə işdə qüsurlu bilmirəm (M.İbrahimov); MÜQƏSSİR (hüq.) ..hesabdar bu dəfə özünü saxlaya bilmədi, bu işdə müqəssir olmadığını sübut etməyə çalışaraq tutula-tutula cavab verdi (M.Hüseyn); SUÇLU (köhn.) Heyvan kimi sərvətə satıldım; Suçlu kimi zindana atıldım (A.Şaiq); TƏQSİRKAR [Molla Qafar:] Əsla mən təqsirkar deyiləm, iş məscidin olmamağındadır (S.Rəhimov); TƏQSİRLİ Heç kimin həddi yoxdur Bədircahanı təqsirli tutsun (N.Vəzirov). 2. günahkar bax səbəbkar 3. günahkar bax müttəhim
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / günahkar1 GÜNAHKAR – TƏQSİRSİZ Sanki pərvanə idi öz varı ətrafında; On gün əvvəlki günahkar bir adam (S.Rüstəm); Bu işdə o tamam təqsirsizdir.
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / günahkar2 I сущ. 1. грешник, грешница (грешный человек) 2. виновник. Hadisənin günahkarı виновник происшествия, əsas günahkar главный виновник II прил. 1. грешный. Günahkar adam грешный человек 2. виновный, повинный, виноватый. Günahkar şəxslər виновные лица; günahkaram, üzr istəyirəm виноват, прошу прощения
Azərbaycanca-rusca lüğət / günahkar1 I. i. sinner, culprit; ◊ təntənənin ~ı hero of the festivity / occasion; ◊ günahsız ~ guilty through guiltless II. s. sinful; guilty; ~ adam a sinful man*; bir işdə ~ olmaq to be* guilty of smth.; bir kəsin qarşısında ~ olmaq to be* guilty towards smb.; Mən günahkaram It is my fault, I am to blame; Mən günahkar deyiləm It is not my fault; Onun günahı nədir? What is his / her fault? Günahkaram! I’m sorry! Sorry!
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / günahkar1 is. péch||eur m, -eresse f, coupable m, auteur m d’une faute ◊ məclisin ~ı héros m de la fête ◊ günahsız ~ coupable sans l’être
Azərbaycanca-fransızca lüğət / günahkarf. günahı olan; təqsirli, suçlu.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti