* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 zərf [ər. hərf və fars. bə] Hərfi-hərfinə, hərfiyyən, əslindəki kimi, eynən, hərf-hərf. Hərfbəhərf köçürmək. Hərfbəhərf diktə etmək. Hərfbəhərf tərcümə etmək. – Yazılsa nöqtəbənöqtə, deyilsə hərfbəhərf; Qutarmaz həşrə qədər halü-macərası gülün. X.Natəvan.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / hərfbəhərf2 ə. və f. və ə. bax hərfiyyən.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / hərfbəhərf2 нареч. 1. по буквам. Hərfbəhərf diktə etmək диктовать по буквам, hərfbəhərf köçürmək переписать по буквам 2. буквально, буква в букву (точь-в-точь, точно, дословно). Hərfbəhərf tərcümə etmək буквально перевести
Azərbaycanca-rusca lüğət / hərfbəhərf1 z. letter for letter; letter after letter; word for word
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / hərfbəhərf1 zərf. littéralement, à la lettre, au pied de la lettre ; textuellement, mot à mot
Azərbaycanca-fransızca lüğət / hərfbəhərf1 [ər. hərf və fars. bə] нареч. гьарфба-гьарф, гьарф-гьарфуниз, гьарф-гьарф, гаф-гаф, гафба-гаф (мес. гафладун).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / hərfbəhərf