idealizə sözü azərbaycan dilində

1 [fr.] : idealizə etmək – bir şeyi, həqiqətdə olduğundan daha yaxşı bir şəkildə təsvir etmək, göstərmək; əsassız yerə şişirtmək, tərifləmək, ideal bir şey kimi qələmə vermək; ideallaşdırmaq. Axundov nəinki çarizmə, hətta müəyyən dərəcədə idealizə etdiyi Qərb tərəqqisinə, burjua cəmiyyətinə də gözüyumulu yanaşmır. M.İbrahimov.

2 idealizə etmək – bir şeyi, həqiqətdə olduğundan daha yaxşı bir şəkildə təsvir etmək, göstərmək; əsassız yerə şişirtmək, tərifləmək, ideal bir şey kimi qələmə vermək; ideallaşdırmaq.

1 в сочет. İdealizə etmək идеализировать, представить, представлять лучшим, чем есть в действительности, наделять, наделить идеальными свойствами; idealizə edilmək (olunmaq) идеализироваться, быть идеализированным, idealizə olunmuş идеализированный

1 i.: ~ etmək to idealize (d.); ~ olunmaq to be* idealized

1 is. idéalisation f ; ~ etmək idéaliser vt

1 [fr.]: idealizə etmək са затӀ гьакъикъатда тирдалай мадни хъсан къалурун (гьисабун); алаз-алачиз къувунарун, тарифун; идеал тир са затӀ хьиз къалурун (гьисабун), идеалламишун.