iyrənc sözü azərbaycan dilində

1 sif. 1. Özünə nifrət doğuran, ikrah doğuran, qətiyyən xoşa gəlməyən, mənfur, çox çirkin. [Zeynalın] üzü olduqca iyrənc bir hal almışdı. S.Hüseyn. Salman havalanıb pörtərək, eybəcər və iyrənc şəklə düşdü. M.İbrahimov. [Casus] bayquş kimi boyunsuz, bədəninə görə yekə, lakin mütəhərrik başını əcaib və iyrənc (z.) bir surətdə hərləyib, … qapıya baxdı. M.Rzaquluzadə. 2. məc. Rəzil, yaramaz, alçaq, mənfur. …Mən sənə söz verirəm, artıq bu iyrənc yolu təqib etməyəcəyəm. M.S.Ordubadi. “Şamdan bəy” komediyasında da yazıçı bizi keçmişin iyrənc tiplərindən birisi ilə tanış edir. M.Arif.

1 rəzil — yaramaz — alçaq — mənfur

2 rəzil — çirkin — murdar

3 iyrənc bax eybəcər

1 İYRƏNC – GÖZƏL Salman havalanıb pörtərək, eybəcər və iyrənc şəklə düşdü (M.İbrahimov); O gözəl nəğməni oxusana! (M.Hüseyn). İYRƏNC – NAMUSLU Mən sənə söz verirəm, artıq bu iyrənc yolu təqib etməyəcəyəm (M.S.Ordubadi); Lakin mən hər şeydən əvvəl namuslu bir atanın oğluyam (M.Hüseyn).

1 1. отвратительный, плюгавый, омерзительный, противный; 2. нечистоплотный; 3. противно, отвратительно;

2 I прил. гадкий, противный, отвратительный: 1. вызывающий отвращение. İyrənc iy отвратительный запах 2. перен. омерзительный, скверный, мерзкий. İyrənc iş отвратительное дело, iyrənc fikirlər гадкие мысли II нареч. отвратительно, гадко, противно, мерзко

1 I. s. disgusting, abominable, foul, repulsive; ~ iy disgusting / foul smell; ~ hava abominable / foul weather II. z. disgustingly, abominably

1 sif. abominable, détestable, exécurable ; dégoutant, -e ; odieu//x, -se ; ~ hava temps m détestable, temps de chien

1 прил. 1. (рикӀиз) такӀан, акуна такӀан, такӀан къведай, икрагь ийидай, хуш(униз) текъвер; гзаф кӀвечӀи; 2. пер. мурдар, виже текъвер, усал, алчах.

1 iğrenç