köynəkcək sözü azərbaycan dilində

1 zərf Köynəksiz, əynində köynək olmadığı halda, bədəni açıq. Bu halda qalmaqaldan Hatəmxan ağa və Şahbaz bəy yatdıqları damdan yuxudan … köynəkcək Müsyö Jordanın səsinə yüyürürlər. M.F.Axundzadə. Başımız qırxılı, ya birçək idi; Biri donsuz, biri köynəkcək idi. Ə.Vahid. Səməd döşəmədə, yalxı döşəkağı üzərində köynəkcək uzanmışdı. İ.Hüseynov.

1 Əsli köynəkcandır. Mənası: “təkcə köynək geymiş, köynəyin üstündən pencək və s. geyməmiş” deməkdir. Tumancaq sözü də var. Əsli tumançok (tu­manı yox) deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 без верхнего платья; только в одной рубашке

2 нареч. без рубашки, без верхней одежды. Köynəkcək gəzmək ходить без рубашки

1 I. s. 1. shirtless; (qadın) chemiseless; 2. (çılpaq) naked, nude; ~ olmaq to be* naked, to be* in nude II. z. stark naked, nakedly, in the nude; O, köynəkçək oturmuşdu He / She was sitting stark naked; çimməyə ~ getmək to go* swimming in the nude

1 sif. 1) sans blouse, sans chemise ; nu, -e ; ~ olmaq être nu, -e ; 2) zərf. à nu

1 нареч. перем алачиз, перем алачир гьалда, беден ахъаз.