külüng sözü azərbaycan dilində

külüng sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. Daş çıxarma və torpaq qazıma işlərində istifadə edilən bir ucu sivri, o biri ucu isə enli alət. Külünglə yer qazımaq. Külüngə dəstə vurmaq. – Əhməd … bir külüng gətirib evin küncünə atdı. Ə.Haqverdiyev. Şahnisə xanımın döşəkçəsinin üstündə Fərhad külünglə dağı yarırdı. Çəmənzəminli. ◊ (Fərhad kimi) külüng vurmaq (çalmaq) – zəhmət çəkmək, çalışmaq, işləmək, əziyyətə qatlaşmaq. [Hacı Murad:] Qırx il külüng çalıb bir cüzi pul əlimə salmışam. S.S.Axundov. [Mirzə Camal:] Neçə ildir Fərhad kimi külüng vururam, bu səhnəni mən düzəltmişəm, indi o gəlib mənə dərs verəcəkdir! C.Cabbarlı. [Şeyda:] Gərək məhəbbəti fəaliyyətə çevirib, işıq və gözəllik uğrunda külüng çalasan! Ə.Məmmədxanlı. Külüng sındırmaq – bax külüng vurmaq (çalmaq). Nahaq bu yolda külüng sındırır. S.Rəhman.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / külüng

külüng sözünün etimologiyası

• 1 Farscadır, əsli əsli kölənq kimidir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

  Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / külüng

külüng sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 KÜLÜNG (yer qazmaq üçün alət) Belləri, külüngləri götürək, maşınlar tapaq, müəllimimizin dediyi Təbrizi yaradaq (M.İbrahimov); QAZMADÜSƏR Əlisa yarızarafat, yan ehtiyatla hərlənib qazmadüsər, bel, balta, kərki, mişar və qeyri karastı toplanmış anbara girdi (S.Rəhimov); TİŞƏ (kl.əd.) Naxuniqəmli bizi Fərhadə nisbət etməyin; Kim, yıxar bir gündə yüz min Bisütunu tişəmiz (S.Ə.Şirvani); DÜSƏR (dial.).

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / külüng

külüng sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 кирка

  Azərbaycanca-rusca lüğət / külüng

• 2 I сущ. 1. кирка (ручной инструмент – насаженный на рукоятку род молотка, заостренного с одного конца). Külünglə işləmək работать киркой 2. горн. кайла (горный инструмент для откалывания породы; остроконечный стальной клин, насаженный на рукоятку) II прил. 1. кирковый. Külüng işi кирковая работа, külüng zərbələri кирковые удары 2. кайловый. Külüng dəstəsi (sapı) кайловая рукоятка ◊ külüng çalmaq, vurmaq трудиться, работать в поте лица; длительное время работать, трудиться в одной области, в одной сфере безупречно; külüng sındırmaq см. külüng çalmaq, vurmaq

  Azərbaycanca-rusca lüğət / külüng

külüng sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. pick(er), (miner’s) hack; ◊ ~ çalmaq məc. to toil / to work hard; O, 20 ildir ki, burada külüng çalır He / She has been toiling / working hard here for 20 years

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / külüng

külüng sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. pioche f ; pic m ◊ ~ çalmaq məc. travailler vi péniblement, bésogner vi lour-dement ; piocher fam

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / külüng

külüng sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 сущ. каца, кацай; ** külüng vurmaq (çalmaq) каца ягъун, гзаф зегьмет чӀугун, жафа чӀугун, азият чӀугун, кӀвалахун; külüng sındırmaq кил. külüng vurmaq (çalmaq).

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / külüng

külüng sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində