* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 zərf Qırıq-qırıq, ara verərək, aramla. Ancaq məhkəmə salonundan bu qayda ilə çıxan kəsik-kəsik xəbərlər heç kəsi təmin edə bilməyirdi. T.Ş.Simurq. … [Uşaq] kisədən bir ovuc dən götürüb həyətə səpdi və kəsik-kəsik fit verdi. M.Rzaquluzadə. Hardasa lap yaxında, deyəsən buxarının yanında, divardakı yarıqlardan birində gizlənmiş qarafatma kəsik-kəsik oxumağa başladı. İ.Şıxlı. □ Kəsik-kəsik etmək (eləmək) – doğramaq, parçalamaq, hər tərəfini (yerini) kəsmək. Parçanı kəsik-kəsik eləmək. Şüşə əlimi kəsik-kəsik etdi.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / kəsik-kəsik2 I нареч. отрывисто, прерывисто. Kəsik-kəsik danışmaq говорить отрывисто, kəsik-kəsik nəfəs almaq дышать прерывисто II прил. 1. отрывистый, прерывистый 1) прерываемый частыми паузами. Kəsik-kəsik ifadələr отрывистые фразы 2) имеющий промежутки. Kəsik-kəsik спектр физ. прерывистый спектр 2. изрезанный. Kəsik-kəsik barmaqlar изрезанные пальцы; kəsik-kəsik eləmək, etmək изрезать (разрезать что-л. на куски, части). Kağızı kəsik-kəsik etmək изрезать бумагу
Azərbaycanca-rusca lüğət / kəsik-kəsik1 s. 1. (doğram-doğram) cut to pieces, shredded; (kərt-kərt) notched, ribbed; 2. (qırıq-qırıq) fragmentary, scrappy; snippy; 3. (arası tez-tez kəsilən) jerky, abrupt, broken; ~ fit jerky / broken whistle; ~ eləmək to cut* to pieces (d.), to shred (d.); to mangle (d.)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / kəsik-kəsik1 sif. coupé, -e, mis, -e en morceaux ; en mille morceaux ; en pièces, en éclats ; ~ eləmək couper en morceaux ; mettre en morceaux ; briser en mille morceaux
Azərbaycanca-fransızca lüğət / kəsik-kəsik1 нареч. атӀуз-атӀуз, ара гуз; // kəsik-kəsik etmək (eləmək) кӀус-кӀус авун, кӀар-кӀар авун, куьткуьнун, вири патарихъай атӀун; кьацӀ-кьацӀ авун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / kəsik-kəsik