kəsər sözü azərbaycan dilində

1 is. 1. Hər hansı bir kəsici alət. Atam hazırlanır əlində kəsər; Toyuq banlayanda başı kəsilər. S.Vurğun. // Soyuq silah. Yoxdur onun əllərində; Heç bir kəsər, heç bir silah. M.Dilbazi. 2. Kəsmə qabiliyyəti; kəsicilik, itilik. Bıçaqda kəsər qalmayıb. – Zavallı, silahsız və kimsəsiz həbəşlərin boynunda faşist cəlladları öz qılıncının kəsərini yoxlayırdı. M.İbrahimov. 3. məc. Təsir qüvvəsi; güc, qüvvət. Sözün kəsəri yoxdur. – Ala gözlərində kəsər qalmadı; O şaqraq səsindən əsər qalmadı. Ə.Cavad. [Tərxan:] Hanı onlarda o kəsər, o hünər? Yüzünü bir əliağaclı yenər. A.Şaiq. 4. Kəsərlə şəklində zərf – qətiyyətlə. Muxtar da eyni qətiyyət və kəsərlə Gəldiyevin üzünə baxdı və dedi… Mir Cəlal. ◊ Kəsərdən düşmək – 1) kütləşmək, korşalmaq. Dəhrə kəsərdən düşüb, itiləmək lazımdır; 2) məc. təsirini itirmək, gücdən (təsirdən) düşmək, təsiri olmamaq, öz kəskinliyini itirmək. Sözü kəsərdən düşüb.

1 alət — bıçaq

2 itilik

1 1. режущее орудие; 2. холодное оружие (секира, топорик); 3. острота; 4. перен. действие, влияние;

2 I сущ. 1. всякий режущий инструмент. Evdə bir kəsər yoxdur дома нет ни одного режущего инструмента 2. холодное оружие 3. острота (свойство хорошо режущего). Bıçağın kəsəri острота ножа 4. п ерен. действие, воздействие, влияние. Onun sözünün heç kəsəri yoxdur его слова не оказывают никакого воздействия ◊ kəsərdən düşmək: 1. тупеть, притупляться, притупиться. Bıçaq kəsərdən düşüb нож притупился (затупиться); 2. перен. лишиться силы воздействия, влияния

1 i. 1. (kəsici alət) cutting tool, adzge(d)-tool; (soyuq silah) cold steel, side-arms; hatchet; 2. (itilik) acuteness, acuity, sharpness; 3. məc. (təsir qüvvəsi) efficacy, effect; power; Onun sözlərinin kəsəri olmadı His words had no effect; ~dən düşmək: (kütləşmək) to become* blunt / dull; to lose* sharpness / acuity; (təsir qüvvəsini itirmək) to become* effectless, to lose* one’s efficacy / effect power

1 is. instrument m tranchant (à couper) ; arme f blanche ; 2) (itilik) acuité f ; âccreté f ; 3) məc. efficacité f, effet m ; force f

1 сущ. 1. атӀудай затӀ, атӀудай яракь (чукӀул, нажах, гапур ва мс.); 2. хцивал, хци хьунухь; 3. пер. хцивал, эсер, гуж, къуват, кесер (мес. гафунин); 4. kəsərlə нареч. къетӀидаказ; ** kəsərdən düşmək а) атӀун тавун, къуьруь хьун (мес. нажах); б) пер. хцивал (эсер, къуват) амукь тавун (мес. гафунин).