laqqırtı sözü azərbaycan dilində

1 is. Söhbət, danışıq, laf (çox vaxt mənasız, boş, qeyri-ciddi söhbət mənasında). [Nurcahan xala] dəstələrdən birinə yanaşaraq laqqırtıya başlardı. H.Sarabski. Beş-altı nəfər könüllü gələn cavan şarbafın həyətdən laqqırtısı eşidilirdi. Ə.Əbülhəsən. [Hüseyn] çox gülməyi, boş-boşuna danışmağı, laqqırtını sevməzdi. S.Rəhman. □ Laqqırtı vurmaq – söhbət etmək (adətən uzunuzadı, boş və mənasız söhbətlə məşğul olmaq). …Bir dükanda neçə nəfər əyləşib laqqırtı vurur. Ə.Haqverdiyev. …Məhəllədən xeyli aralı oturub laqqırtı vuran dəliqanlılar gözlərini Sadıq kişiyə zilləyib söhbət edirdilər. M.Hüseyn.

1 LAQQIRTI [Paşa:] Hansı xülya və boş laqqırtı (S.Rəhimov); LAF Şeyx Sənan: Başqa laf istəməm, xayır ..yalnız; Azacıq imdi məndən ayrılınız (H.Cavid); ÇƏRƏNÇİLİK (bax).

1 сущ. тары-бары, болтовня, пустые бессодержательные разговоры. Laqqırtı ilə məşğul olmaq заниматься болтавнёй, laqqırtı vurmaq точить лясы

1 i. chatter, jabber, babble; ~ vurmaq to chatter, to talk rubbish / nonsense

1 is. bavardage m, caquetage m ; ~ vurmaq bavarder vi, caqueter vi, jaboter vi

1 сущ. рахун, ихтилат, лухъурт (буш, манасуз); laqqırtı vurmaq лухъурт гатун, ихтилат авун (буш, яргъи, манасуз).