* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [fars.] Titrəmə, titrəyiş, əsmə. □ Lərzə etmək (eyləmək) – titrəmək, əsmək. Lərzə salmaq – dəhşətə gətirmək, vəlvələ salmaq, sarsıtmaq. Bərk dava oldu. Güllənin səsi dağlara lərzə salmışdı. “Qaçaq Nəbi”. Lərzəyə düşmək (gəlmək) – əsmək, titrəmək, hərəkətə gəlmək, sarsımaq. At Koroğlunu görcək elə kişnədi, elə kişnədi ki, dam-daş lərzəyə gəldi. “Koroğlu”. Nə qayım durubdur ol sərvqamət; Tərpənəydi, bir lərzəyə gələydi. M.P.Vaqif. Lərzəyə gətirmək (salmaq) – titrətmək, sarsıtmaq. [Ağasəfər] yerləri lərzəyə gətirən gurultu içində Həmzənin pıçıltısını eşitmək üçün iri başını onun tərəfə əyməyə çalışdı. Ə.Əbülhəsən. ◊ Bədəninə (vücuduna, ürəyinə, canına) lərzə düşmək – qorxudan əsməyə başlamaq, bərk qorxuya, vahiməyə düşmək. Haşım bu gurultunu eşitdikdə bədəninə lərzə düşdü. B.Talıblı. Yasavulbaşı bu köhnə casusu (topalı) görən kimi canına lərzə düşdü. M.Rzaquluzadə. Ürəyinə (vücuduna, canına) lərzə salmaq – bərk qorxutmaq, dəhşətə gətirmək, qorxuya salmaq. Bir də ki, mən igid ona deyirəm ki, əsil çətin vaxtda tüfəngi üzünə qaldırmaq ilə qabağındakı düşmənin canına lərzə salsın. M.Hüseyn.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / lərzə1 Farsca lərzidən (titrəmək, əsmək) məsdəri ilə qohumdur. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / lərzə2 сущ. трепет, дрожь: 1. колебание, дрожание 2. содрогание, сильное волнение, напряжённость чувств, переживаний 2. страх, боязнь; lərzəyə gəlmək трепетать, содрогаться, содрогнуться; lərzəyə salmaq приводить, привести в трепет, наводить, навести трепет, страх; lərzəyə düşmək испытывать трепет, трепетать; lərzəyə gətirmək см. lərzəyə salmaq; bədəninə lərzə düşmək дрожать от страха; ürəyinə lərzə salmaq kimin внушать, внушить страх к ому, приводить, привести в содрогание кого
Azərbaycanca-rusca lüğət / lərzə1 i. shudder, trembling, trepidation; ~yə düşmək / gəlmək to shudder, to tremble; qorxudan / soyuqdan ~yə gəlmək to shudder / to tremble with fear / cold; O, bu barədə fikirləşməkdən lərzəyə düşmüşdü He / She trembled / shuddered to think of it; qorxudan bədəninə / vücuduna / ürəyinə / canına ~ düşmək to tremble / to shudder with fear / horror
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / lərzə1 [fars.] юзун, зурзун; lərzə etmək (eyləmək) юзун, зурзун; lərzə salmaq юзурун, зурзурун, велвела ттун, къарсурун; lərzəyə düşmək (gəlmək) юзун, зурзун, къарсун; ** bədəninə (vücuduna, ürəyinə, canına) lərzə düşmək ччандик (рикӀик) зурзун (фул, кичӀ) акатун, гзаф кичӀе хьун, кичӀевиляй зурзун; ürəyinə (vücuduna, canına) lərzə salmaq ччандик (рикӀик) зурзун (фул, кичӀ) кутун, кӀевиз куьчӀуьрарун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / lərzəf. 1) titrəyiş, əsmə; 2) titrətmə, qızdırma.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğətititrəmə, titrəyiş, əsmə.
Azərbaycan qadın adlarının izahlı lüğəti.