ləyən sözü azərbaycan dilində

1 is. Müxtəlif ehtiyaclar – içində əl-üz və ya paltar yumaq, mürəbbə bişirmək və s. üçün istifadə edilən misdən və ya başqa materiallardan qayrılmış müxtəlif şəkilli dərin qab. [Molla] həmişə ətəyinin altında da bir ləyən gətirib, onu da plovla doldurub evə aparır. Ə.Haqverdiyev. Qapının yanında, ləyənin içində çoxlu təzəcə yuyulmuş paltar vardı. S.Rəhman. Sərvnaz qarı cəld su qızdırıb Nəcəfalı kişinin keyimiş ayaqlarını ləyənə saldı. B.Bayramov.

1 Yunan dilindən keçib və onlarda laqun şəklində işlədilir. Qabın bir növüdür, “dəyirmi” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 LƏYƏN Rübaba yağış suyu ilə dolan tavanı, teşti, ləyəni aparıb boşaltdı, yenə gətirib əvvəlki yerinə qoydu (H.Abbaszadə); ÇANAQ Bu müsabiqələrə alışmış baqqal ayaqlannı bir çanaq sərin suya qoyub, başına da islaq kətan salıb mürgü döyürdü – Tamas qaçmayacaqdı ki... (Çəmənzəminli); ƏNGƏNƏK (saxsı ləyən) Həyətin bir səmtində var idi əngənək, yanında çoxluca yuyulmuş paltar qalanmışdı.. (C.Məmmədquluzadə); TAS Güləbətin ancaq indi otaqda həyətin arasındakı balaca qaranlıq artırmadakı taxta kürsünü, üstündəki sabunlanmış paltarlarla dolu tası, yanındakı isti su buğlanan iri qazanı, yerdəki yuyulmamış paltarları gördü (M.İbrahimov); VANNA [Həkim:] Uşağın özü çox zəif və bədəni də çox çirklidir, ...hələliyə nə hamama göndərmək, nə də vannaya salmaq olmaz (S.S.Axundov).

1 таз, лоханка, лохань

2 I сущ. лохань, лоханка, таз (широкий и неглубокий круглый сосуд для умывания, стирки и т.п.). Mis ləyən медный таз, iki ləyən su два таза воды 2. мед. судно (сосуд для испражнений и мочи, подаваемый лежачим больным); böyrək ləyəni мед. почечная лоханка (часть почки, служащая для собирания мочи и переходящая в мочеточник). Böyrək ləyəninin iltihabı воспаление почечной лоханки

1 i. basin; (əl-üz yumaq üçün) wash-basin, wash-stand, wash-hand-basin; (mürəbbə bişirmək üçün) preserving pan

1 is. baquet m, bassine f à vaisselles, cuvette f

1 сущ. лиген (мес. кӀвачер чуьхуьдай); ккур (мес. мураба ийидай).

1 leğen