* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 [ər.] 1. is. Bir şeyi əldə etmə, istəyinə, məqsədinə nail olma, işdə əldə edilən yaxşı nəticə; uğur, nailiyyət. Müvəffəqiyyət qazanmaq. Müvəffəqiyyət əldə etmək. – Usta Zeynal Mirzə Səfərin oğluna xeyir-dua verib, yaxşı yol ilə müvəffəqiyyət diləyib bir qızıl saat da peşkəş verdi. Ə.Haqverdiyev. İlk müvəffəqiyyət məndə inam və ruh yüksəkliyi doğurdu. A.Şaiq. 2. Müvəffəqiyyətlə şəklində zərf – öhdəsindən gələrək, qarşıya qoyulan məqsədə nail olaraq, qələbə ilə, yaxşı nəticə ilə. İşləri müvəffəqiyyətlə başa çatdırmaq. – [Teymur] yeddinci sinfi bitirib, sənət məktəbinə girmiş, oranı da müvəffəqiyyətlə qurtarmışdı. M.Hüseyn. İclasın müvəffəqiyyətlə keçməsinə, kəndlilər arasında canlanmaya baxmayaraq, Malik narahat idi. M.İbrahimov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / müvəffəqiyyət2 ə. uğur, nailiyyət.
Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında işlənən ərəb və fars sözləri lüğəti / müvəffəqiyyət2 MÜVƏFFƏQİYYƏT [Müsyö Çujon:] Qəzetlərimizdə bu müvəffəqiyyətləri qeyd etmək ilə hökumətimizin fikrini onlara cəlb etməliyik ki, vaxtında qabağını almaq üçün tədbir və çarələr axtarsın (S.S.Axundov); QABİLİYYƏT Qabiliyyət qazanmaq istəyiriksə, biz burada pambığa artıq fikir verməliyik (Ə.Sadıq); NAİLİYYƏT Azərbaycan xalqı hər sahədə yeni və böyük nailiyyətlər əldə etmişdir (M.İbrahimov); UĞUR (bax).
Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / müvəffəqiyyət2 I сущ. 1. успех: 1) удача в достижении чего-л. Respublikanın müvəffəqiyyətləri успехи Республики 2) общественное признание. Tamaşanın müvəffəqiyyəti успех спектакля, kitabın müvəffəqiyyəti успех книги, qazanılmış müvəffəqiyyətlər достигнутые успехи 3) хорошие результаты в работе, учёбе. İstehsalat müvəffəqiyyətləri производственные успехи 2. успеваемость (степень успешности усвоения учебных предметов учащимися). Tələbələrin yüksək müvəffəqiyyəti высокая успеваемость студентов, müvəffəqiyyətləri yüksəltmək повысить успеваемость 3. удача (счастливый, желательный исход чего-л.); müvəffəqiyyət qazanmaq добиться успеха, müvəffəqiyyət arzu etmək kimə, nəyə желать успеха к ому, чему; müvəffəqiyyət əldə etmək добиться успеха, müvəffəqiyyətə nail olmaq см. müvəffəqiyyət əldə etmək ◊ müvəffəqiyyətdən başgicəllənməsi головокружение от успеха
Azərbaycanca-rusca lüğət / müvəffəqiyyət1 i. success, (good) luck; ~ arzu etmək to wish success; Sənə müvəffəqiyyətlər arzu edirəm! I wish you every success; d.d. I wish good luck to you! ~ qazanmaq to make* progress (in), to advance (in); O, böyük müvəffəqiyyətlər qazanır He / She is making great / good progress; He / She scores big successes; həyatda böyük ~ qazanmaq to have* great success in life; ~ə malik olmaq to make* a success; Bu pyes böyük müvəffəqiyyət qazandı This play was a great success; The play was a great hit. idiom.
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / müvəffəqiyyət1 is. succès m ; réussite f ; ~ qazanmaq remporter des succès ; obtenir des succès ; respublikamızın ~ ləri réussites f pl de notre république
Azərbaycanca-fransızca lüğət / müvəffəqiyyət1 [ər.] 1. сущ. агалкьун; агалкьунар; хъсан нетижа, югъур; müvəffəqiyyət qazanmaq агалкьунар къазанмишун; 2. müvəffəqiyyətlə нареч. агалкьунралди, хъсан нетижадалди.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / müvəffəqiyyət