* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 is. [yun.] 1. Quyudan su çəkmək üçün ling rolunu oynayan uzun ağac. Mancanaqla su çəkmək. // tex. Quyudan nefti və ya suyu çıxartmaq üçün qurğu. Mancanaq dəzgahı. – Mancanaqlar enib-qalxır, … kompressor stansiyasından gələn yeknəsəq guppultunun arası kəsilmirdi. M.Hüseyn. [Nefti] quyudan mancanaqla çıxarırdılar. S.Vəliyev. 2. Qədim müharibələrdə qalaların divarlarını dağıtmaqdan ötrü daş, yanar maye ilə dolu çəllək və s. atmaq üçün işlədilən mühasirə maşını. Ərisək və mancanaq daşıyan arabalar Qarabağın aşılmaz gədiklərindən igidlərin çiynində çıxarılırdı. M.S.Ordubadi.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / mancanaq1 Yunan sözüdür, müharibədə daş atmaq üçün düzəldilən dəzgah olub. İndi mənası dəyişib. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Azərbaycan dilinin etimologiya lüğəti / mancanaq1 1. журавль (рычаг для подъема воды из колодца); 2. баллиста, катапульта (приспособление для метания камней);
Azərbaycanca-rusca lüğət / mancanaq2 сущ. 1. журавль (длинный шест у колодца, служащий рычагом для подъема воды из колодца) 2. качалка (приспособление в виде треугольника, устанавливаемое над устьем буровой скважины для придания штангам глубоких насосов вертикального возвратнопоступательного движения при групповом обслуживании скважины) 3. истор. катапульта (осадная машина для метания камней, бочек с горючим и т.п., применявшаяся в древности)
Azərbaycanca-rusca lüğət / mancanaq1 i. 1. (quyudan su və s. çıxarmaq üçün) (well) sweep, shadoof; 2. tar. catapult
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / mancanaq1 is. 1) chadouf m (quyudan su və s çıxarmaq üçün) ; 2) tar. catapulte f
Azərbaycanca-fransızca lüğət / mancanaq1 [yun.] 1. сущ къуюдай яд акъудун патал рычаг (манивела) хьтин яргъи кӀарас; // тех. къуюдай нафт ва я яд акъудун патал туькӀуьрнавай механизм; 2. гадал, ккӀалаг (виликан дявейра къеледин цлар чукӀурун патал еке къванер, цӀай авай челегар гадардай машин).
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / mancanaq