* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
1 ikinci, törəmə ədəbiyyat, mətnlər arasında modelləşdirici münasibətlər prinsipi əsasında yaranan ədəbiyyat. Metaədəbiyyat affirmativ formada oxucu kommunikasiyası nöqteyinəzərdən nisbətən müstəqil çıxış edə bilər (o ilkin nümunənin bilinməsini, yaxud əksinə - bilərəkdən oricinalı qabaqcadan əvəz edir). Kommunikasiya zamanı metaədəbiyyat, kontroverz formada öz tam konkretləşməsi üçün orijinalı bilməni nəzərdə tutur. Müəyyən şəraitlərdə metaədəbiyyat sonrakı ədəbi proses üçün mənbə ola bilər.
İzahlı tərcüməşunaslıq terminləri lügəti / metaədəbiyyat