* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | •••••••••••••••••••• | 0.79 |
2006 | •••••••••••••••••• | 0.68 |
2009 | ••••• | 0.16 |
2010 | ••••• | 0.18 |
2011 | ••••••• | 0.26 |
2012 | ••••• | 0.17 |
2013 | ••••••••••••••• | 0.58 |
2014 | ••••••••• | 0.34 |
2015 | ••••••••• | 0.34 |
2016 | ••••• | 0.17 |
1 zərf Heç bir əsas və dəlil olmadan, haqsız olaraq. Nahaqdan işə düşmək. – Məsləhətçin eləyiblər neçə əşxası qaçaq; Neçə kəs var ki, nahaqdan olubdur dustaq… S.Ə.Şirvani. // Nahaq yerə, əbəs yerə. [Rəhman:] Lap nahaqdan ləşkəri göndərdiniz belə uzaq. Ü.Hacıbəyov.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / nahaqdan2 нареч. 1. напрасно. Nahaqdan and ичмя напрасно не клянись, nahaqdan gözləmişəm я напрасно ждал, nahaqdan incitmək напрасно мучить 2. несправедливо (без всякого основания). Nahaqdan günahlandırmaq (təqsirləndirmək) несправедливо обвинять (упрекать.), nahaqdan danlamaq несправедливо ругать 3. зря. Nahaqdan bu işə qarışdım зря я вмешался в это дело
Azərbaycanca-rusca lüğət / nahaqdan1 z. 1. in vain, for nothing; ~ getmək to go* for nothing / in vain; 2. wrongfully, unjustly, falsely; ~ ittiham olunmaq to be* wrongfully accused (of)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / nahaqdan1 zərf. en vain, vainement, inutilement ; pour rien ; ~ getmək aller vi (ê) en vain ; ~ narahat olmaq déranger (se) pour rien ; injustement, faussement ; à tort
Azərbaycanca-fransızca lüğət / nahaqdan