paxıl sözü azərbaycan dilində

1 sif. [ər. bəxil] Başqasının üstünlüyünə, xoşbəxtliyinə, rifahına, müvəffəqiyyətinə, qabağa getməsinə dözməyən, bundan dilxor olan, bunu gözü götürməyən; dargöz. Paxıl adam. – Bir adam paxıl olsa; Ömrü boyu dərd çəkər. (Bayatı). // İs. mənasında. Paxılın biridir. – Ürək sındırmadım, qəlb incitmədim; Paxıllar yüz yerdən çəkdi dağ mənə. B.Vahabzadə.

1 Ərəbcə buxl kimidir, bizdə təhrif olunub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 həsəd

2 dargöz

3 PAXIL Qısır rəqiblərindən qurtarmasan başını; Paxıllar, külüng alıb parçalayar daşını (M.Rahim); DARGÖZ(LÜ) Bir qurd kimi salsın yuva qəlbi də paxıllıq; Dargöz olasan, eldə sənə hörmət olarmı? (M.Seyidzadə); QƏLBİQARA Hər qəlbiqara nakəs ilə eyləmə ülfət (S.Ə.Şirvani); QƏLP ..dünyada qəlp adam çoxalıbdır (C.Məmmədquluzadə); QURDLU (dan.) [Qarı:] Bir də bu qurdlu adamlar həmişə namərd olurlar (S.Rəhimov); BƏXİL, XAİN, ÜRƏYİQURDLU.

1 1. завистливый; 2. завистник;

2 I прил. завистливый: 1. склонный к зависти, испытывающий чувство зависти. Paxıl adam завистливый человек, paxıl qonşu завистливый сосед 2. выражающий зависть. Paxıl nəzərlər завистливые взгляды II сущ. завистник (тот, кто завидует другим), завистница

1 I. i. envier, envious person II. s. envious; ~ baxışlar envious looks; ~ dillər envious tongues; başqasının xöşbəxtliyinə qarşı ~ olmaq to be* envious of another’s good fortune

1 is. envieu||x, -se ; jalou||x, -se ; envieux m

1 [ər. bəxil] прил. пехил; // сущ. пехилди, пехил кас.

1 kıskanç