perspektiv sözü azərbaycan dilində

1 [fr.] 1. rəs. Əşyanın, müşahidə nöqtəsindən uzaqlığından asılı olaraq, gözlə qavranılan cəhətlərinə uyğun şəkildə müstəvi üzərində təsviri. Şəkildə perspektiv yaxşı verilmişdir. 2. Uzaq bir müşahidə nöqtəsindən görünən mənzərə, təbiət mənzərəsi. 3. məc. Gələcək plan; nəzərdə tutulan, təxmin edilən, gözlənilən şey, gələcək imkanlar; gələcək. Onun yaxşı perspektivi var. İşin perspektivi. Perspektivi olan sahələr. // Sif. mənasında. Perspektiv plan. 4. Perspektivdə şəklində – gələcəkdə, qarşıda, qabaqda. Perspektivdə böyük işlər var.

1 1. перспективный; 2. перспектива;

2 I сущ. перспектива: 1. воспроизведение кажущихся изменений величины, очертаний объёмных предметов при живописном, графическом изображении их на плоскости. Dekorasiyanın perspektivi перспектива декорации 2. вид, картина природы с какого-л. отдалённого пункта наблюдения, видимая даль 3. перен. будущее, ожидаемое, виды на будущее. Geniş perspektivlər широкие перспективы, yeni perspektivlər новые перспективы, perspektivlər açmaq открывать перспективы; перспективдя в перспективе, в будущем, впереди. Perspektivdə mühüm işlər var в перспективе есть важные дела II прил. перспективный: 1. отражающий перспективу. геол. Perspektiv dekorasiya перспективная декорация, perspektiv təsvir перспективное изображение 2. предусматривающий будущее развитие. Perspektiv plan перспективный план

1 I. i. perspective; ~i itirmə loss of perspective II. s. long-term; ~ plan a long-term plan; ~ planlaşdırma long-term planning

1 1) is. perspective f ; 2) sif. perspecti||f, -ve ; ~ plan plan m perspectif

1 [fr.] перспектива (1. худ. са затӀ килигзавай нукьтадин яргъалвилелай аслу яз, вилив кьатӀуз жедай жигьетрив кьур формада дуьз ччинин винел къалурун; 2. са чкадин яргъай аквадай шикил, тӀебиатдин акунар; 3. пер. гележегдин, къвезмай вахтунин планар, умудар, умуд кутаз жедай крар; гележег; къвезмай гьал; 4. perspektivdə гележегда, къвезмай девирда, вилик).