qarğış sözü azərbaycan dilində

1 is. Birisinin haqqında pis arzu, nifrin, bəddua. Gər mənə nifrin edər düşmən, mən ondan qəm yeməm; Kim münafiqdən gələn qarğış dua nisbətlidir. Xətayi. Matməəttəl qalmışam ki, bu nə bəladı, nəzərdi, gözdü, afatdı, vurğudu, qarğışdı, nədi, bilmirəm. Mir Cəlal. □ Qarğış etmək (eləmək, tökmək və s.) – bax qarğımaq. [Şamxal] “Ağlıma gələn dağlara, daşlara, mən nə fikirləşirəm? Allah, mənə ölüm ver, gör necə sarsaq xəyallara düşürəm”, – deyə özünə qarğış etdi. İ.Şıxlı. Qarğış tutmaq – qarğışın təsiri keçmək. Mənim qarğışım onu tutmasa, mən heç nə bilmirəm. M.Hüseyn.

1 Qayğı sözü ilə bağlıdır. Qarğamaq “qayğı arzu etmək”dir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)

1 söyüş — bəddua

2 QARĞIŞ (birisinin haqqında pis arzu) [Göyərçin:] O qarğış deyil, bu camaatın ağzına dil atmaqdır (S.Rəhimov); BƏDDUA Tərəf saxlasan, qarabağlılığı gözəlləşən, bədduadan qorxsan, qulluq yaraşdıra bilməzsən (M.F.Axundzadə); NİFRİN Paşa: Qardaşlarım, nifrin tökməkdən, föhş eləməkdən iş aşmaz.. (N.Vəzirov); YAMAN Məhəmmədhəsən əmi Əhməddən eşşək necə olmağını soruşan kimi İzzət uca səslə onun üstünə qışqırıb başladı yamanı (C.Məmmədquluzadə); QARĞIMA, LƏN, LƏNƏT

1 QARĞIŞ – ALQIŞ Mənim qarğışım onu tutmasa mən heç nə bilmirəm (M.Hüseyn); Alqış deyir mənim doğma yurdum Azərbaycan da (R.Rza).

1 проклятия, призывы бедствия на кого-нибудь

2 сущ. проклятие; qarğış etmək (eləmək), tökmək проклинать, посылать проклятия, предавать проклятию ког о-л

1 i. curse, damnation, imprecation; ~ etmək bax qarğamaq

1 is. malédication f ; ~ etmək maudire

1 сущ. къаргъиш; агь, няне; qarğış etmək (eləmək, tökmək və s.) кил. qarğımaq; qarğış tutmaq къаргъиш акьун, къаргъишди эсер авун, агьди кьун.

1 beddua