* azərbaycan dilinin orfoqrafiya lüğətində mövcuddur
* Sözün müxtəlif mətnlərdə yazılışı.
Sözün tezliyi - sözün mətnlərdə hansı tezliklə rast gəlinmə göstəricisidir. Bu rəgəm 1 000 000 söz arasında sözün neçə dəfə meydana gəlməsini göstərir.
2003 | ••• | 1.57 |
2004 | •••• | 2.02 |
2005 | •••••• | 3.37 |
2006 | ••• | 1.35 |
2007 | •••• | 1.90 |
2008 | ••••• | 2.44 |
2009 | •••••• | 3.36 |
2010 | ••••••• | 3.81 |
2011 | •••••••• | 4.38 |
2012 | •••••• | 3.18 |
2013 | •••••••••••••••••••• | 11.38 |
2014 | •••••••••••••• | 7.72 |
2015 | •••••••• | 4.42 |
2016 | ••••• | 2.78 |
2017 | •••• | 1.79 |
2018 | ••••••••••••••• | 8.24 |
2019 | •••• | 2.23 |
2020 | •••• | 1.86 |
1 zərf Qaça-qaça, yüyürəyüyürə; tez-tez, tez. Qaçaraq gəlmək. – [Xədicə] bərabərimə yetişincə çəpərin arxasından iki əlləri ilə boynumu qucaqlayıb qaçaraq gözdən qeyb oldu. S.Hüseyn. ◊ Qaçarağa salmaq – qaçırtmaq, qaçmağa məcbur etmək.
Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / qaçaraq1 QAÇARAQ – YAVAŞ-YAVAŞ Bərabərimə yetişincə çəpərin arxasından iki əlləri ilə boynu qucaqlayıb qaçaraq gözdən qeyb oldu (S.Hüseyn); Əbil Qənbərovun təklifləri yavaş-yavaş bura toplaşanların ürəyinə yol tapdı (Ə.Vəliyev).
Azərbaycan dilinin antonimlər lüğəti / qaçaraq2 нареч. 1. бегом. Qaçaraq gəlmək бегом прибежать 2. быстро, поспешно. Qaçaraq qayıtmaq поспешно вернуться; qaçaraq tullanma спорт. прыжок с разбега ◊ qaçarağa salmaq kimi заставлять, заставить убежать, уехать, удалиться кого; qaçarağını götürmək kimin быстро гнаться за кем-л., пуститься вдогонку за кем-л.
Azərbaycanca-rusca lüğət / qaçaraq1 z. running; ~ getmək to go* running; qaçarağını götürmək to drive* away (d.)
Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / qaçaraq1 zərf. en courant ; ~ gəlmək arriver vi (ê) en courant ; arriver vi (ê) à toutes jambes ; ~ qayıtmaq rentrer vi (ê) à la hâte ; ~ğa salmaq faire s’enfuir ; ~ğını götürmək lancer (se) à la poursuite de
Azərbaycanca-fransızca lüğət / qaçaraq1 нареч. катиз-катиз, звериз-звериз, чукваз-чукваз, фад-фад, зарб кваз, йигиндиз, фад; ** qaçarağa salmaq гваз катун, катуниз мажбур авун.
Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / qaçaraq