qeyrətsiz sözü azərbaycan dilində

1 sif. Qeyrəti, namusu, heysiyyəti olmayan. Dərdlərimiz daha da; Ürəkdə köz-köz olur; Bu haqdır, ağladıqca; Kişi qeyrətsiz olur. B.Vahabzadə.

1 namussuz — arsız — heysiyyətsiz

2 QEYRƏTSİZ [Naşad:] ..Zeynal namussuz, qeyrətsiz bir kişi deyildir (S.Hüseyn); BİQEYRƏT Hacı Qənbər: Sən məni lap biqeyrət elədin, sürün! (N.Vəzirov); TƏPƏRSİZ, NAMUSSUZ (bax).

1 QEYRƏTSİZ – ŞƏRƏFLİ Qeyrətsizə haram olsun bu torpağın çörəyi (S.Rüstəm); Şərəfli bir ömrün sonuna bir bax! (S.Vurğun).

1 1. неусердный, беззаботный, равнодушный, беспечный; 2. слабодушный, не реагирующий на обиду, на бесчестие;

2 прил. 1. не реагирующий на бесчестье; бесчестный 2. безвольный, малодушный

1 I. s. 1. careless, carefree, indifferent; ~ adam careless / carefree man*; 2. dishonest, dishonourable; ~ olmaq to be* dishonest / dishonourable II. z. dishonestly, dishonourably

1 sif. malhonnête, faible de caractère, veule, lâche

1 прил. гъейрат (намус) авачир, гъейратсуз.