qonşumdur sözü azərbaycan dilində

== Məzmun == Kinolent iki qonşu arasında gedən ixtilafdan və bunun əksinə olaraq həmin qonşuların övladlarının məhəbbətlərinin təntənəsindən danışır. == Film haqqında == Film rejissor Şamil Mahmudbəyovun böyük kinoda ilk müstəqil işidir. Film aktyor Səyavuş Aslanın kinoda ilk işidir. Film bəstəkar Rauf Hacıyevin eyniadlı operettasının motivləri əsasında çəkilmişdir. == Filmin heyəti == === Film üzərində işləyənlər === Bəstəkar : Rauf Hacıyev Ssenari müəllifi : V. Yesman, İosif Prut Quruluşçu rejissor : Şamil Mahmudbəyov Quruluşçu operator : Teyyub Axundov Quruluşçu rəssam : Nadir Zeynalov, Cəbrayıl Əzimov Rejissor : Rüfət Şabanov Səs operatoru : Ağahüseyn Kərimov Montaj edən : Yevgeniya Abdirkina Qrim rəssamı : Y. Belyanskaya Redaktor : İshaq İbrahimov Rejissor assistenti : Əsgər İsmayılov, Əşrəf Mamayev, Y. Fomina Operator assistenti : İ. Qafarov Dekor rəssamı : Eduard Abdullayev Məsləhətçi-döyüş səhnələri : L. Blox Filmin direktoru : Bəşir Quliyev Çalır : Filmlər İstehsalı İdarəsinin Orkestri Dirijor : L. Ossovski Mahnıları ifa edən : Rəşid Behbudov, S. Həsənova, X. Qurbanova, Mirzə Babayev, R. Topçuyev === Rollarda === Adil İsgəndərov-Quliyev K. Kozmina-Aqrippina Nikolayevna Aşot Nersesyan-Boqdanov Sofa Bəsirzadə-Solmaz xanım Nadejda Samsonova-Stella İrakli Xizanişvili-Arif Ariadna Şengelaya-Nona Səyavuş Aslan-Səməd İppolit Xviçiya-Kolumb Mikaela Drozdovskaya-Şura Səlim Vəkilov-Murik Yusif Yulduz-Evlər idarəsinin mudiri Cabbar Əliyev-Ev yiyəsi Nəzirə Salmanova-Ev yiyəsinin arvadı Əliheydər Həsənzadə-Əliheydər Tələt Rəhmanov-Pivə içən Dadaş Kazımov-Pivə içən Əli Xəlilov-Pivə içən === Filmi səsləndirənlər === Mustafa Mərdanov-Kolumb (İppolit Xviçiya) (titrlərdə yoxdur) Ağasadıq Gəraybəyli-Yunis (Adil İsgəndərov) (titrlərdə yoxdur) Ətayə Əliyeva-Aqrippina Nikolayevna (K. Kozmina) (titrlərdə yoxdur) Hökümə Qurbanova-Nona (Ariadna Şengelaya) (titrlərdə yoxdur) Sadıq Hüseynov-Boqdanov (titrlərdə yoxdur) Əli Zeynalov-Arif (İrakli Xizanişvili) (titrlərdə yoxdur) Bahadur Əliyev-Murik (Səlim Vəkilov) (titrlərdə yoxdur) Həsənağa Turabov-Səməd (Səyavuş Aslan) (titrlərdə yoxdur) == Mənbə == Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. — Москва: Советская энциклопедия, 1987. — стр. 32; 257.

== Məzmun == Kinolent iki qonşu arasında gedən ixtilafdan və bunun əksinə olaraq həmin qonşuların övladlarının məhəbbətlərinin təntənəsindən danışır. == Film haqqında == Film rejissor Şamil Mahmudbəyovun böyük kinoda ilk müstəqil işidir. Film aktyor Səyavuş Aslanın kinoda ilk işidir. Film bəstəkar Rauf Hacıyevin eyniadlı operettasının motivləri əsasında çəkilmişdir. == Filmin heyəti == === Film üzərində işləyənlər === Bəstəkar : Rauf Hacıyev Ssenari müəllifi : V. Yesman, İosif Prut Quruluşçu rejissor : Şamil Mahmudbəyov Quruluşçu operator : Teyyub Axundov Quruluşçu rəssam : Nadir Zeynalov, Cəbrayıl Əzimov Rejissor : Rüfət Şabanov Səs operatoru : Ağahüseyn Kərimov Montaj edən : Yevgeniya Abdirkina Qrim rəssamı : Y. Belyanskaya Redaktor : İshaq İbrahimov Rejissor assistenti : Əsgər İsmayılov, Əşrəf Mamayev, Y. Fomina Operator assistenti : İ. Qafarov Dekor rəssamı : Eduard Abdullayev Məsləhətçi-döyüş səhnələri : L. Blox Filmin direktoru : Bəşir Quliyev Çalır : Filmlər İstehsalı İdarəsinin Orkestri Dirijor : L. Ossovski Mahnıları ifa edən : Rəşid Behbudov, S. Həsənova, X. Qurbanova, Mirzə Babayev, R. Topçuyev === Rollarda === Adil İsgəndərov-Quliyev K. Kozmina-Aqrippina Nikolayevna Aşot Nersesyan-Boqdanov Sofa Bəsirzadə-Solmaz xanım Nadejda Samsonova-Stella İrakli Xizanişvili-Arif Ariadna Şengelaya-Nona Səyavuş Aslan-Səməd İppolit Xviçiya-Kolumb Mikaela Drozdovskaya-Şura Səlim Vəkilov-Murik Yusif Yulduz-Evlər idarəsinin mudiri Cabbar Əliyev-Ev yiyəsi Nəzirə Salmanova-Ev yiyəsinin arvadı Əliheydər Həsənzadə-Əliheydər Tələt Rəhmanov-Pivə içən Dadaş Kazımov-Pivə içən Əli Xəlilov-Pivə içən === Filmi səsləndirənlər === Mustafa Mərdanov-Kolumb (İppolit Xviçiya) (titrlərdə yoxdur) Ağasadıq Gəraybəyli-Yunis (Adil İsgəndərov) (titrlərdə yoxdur) Ətayə Əliyeva-Aqrippina Nikolayevna (K. Kozmina) (titrlərdə yoxdur) Hökümə Qurbanova-Nona (Ariadna Şengelaya) (titrlərdə yoxdur) Sadıq Hüseynov-Boqdanov (titrlərdə yoxdur) Əli Zeynalov-Arif (İrakli Xizanişvili) (titrlərdə yoxdur) Bahadur Əliyev-Murik (Səlim Vəkilov) (titrlərdə yoxdur) Həsənağa Turabov-Səməd (Səyavuş Aslan) (titrlərdə yoxdur) == Mənbə == Кино: Энциклопедический словарь / Гл. ред. С. И. Юткевич; Редкол.: Ю. С. Афанасьев, В. Е. Баскаков, И. В. Вайсфельд и др. — Москва: Советская энциклопедия, 1987. — стр. 32; 257.