qulluqbaz sözü azərbaycan dilində

1 sif. və is. [qulluq və fars. …baz] Qulluğu vaxtında yerinə yetirən, qulluq etməyi sevən, yaxud vəzifə ilə əlaqədar olan rəsmiyyətlərə həddindən artıq riayət edən. Manqa üzvləri [Xanpərinin] bu qədər qulluqbaz olduğuna təəccüb edirdilər. Ə.Vəliyev.

1 I прил. услужливый II прил. службист (человек, старательно, но формально относящийся к служебным обязанностям)

1 I. i. d.d. red-tape-monger II. s. obliging, complaisant

1 is. serviteur m

1 [qulluq və fars. …baz] прил, сущ. къуллугъбаз (къуллугъ вахтунда кьилиз акъуддай, къуллугъ авун кӀани, къуллугъ авунал рикӀ алай ва я къуллугъдихъ галаз алакъалу тир крариз кьадардилай артух амал ийидай).