satqın sözü azərbaycan dilində

1 sif. Özünü, öz əqidəsini, məsləkini, heysiyyətini pula satan; şərəfsiz, alçaq, rəzil, xain, namərd. Bəndalı Mərəzədə satqın bir qarının evində necə gecələməli olduğunu anasına danışdı. Mir Cəlal. [Aslan Məzluma:] Hələlik öz işindir. Ancaq sonralar belə satqın başın qiyməti ucuz olacaqdır. S.Vəliyev. // İs. mənasında. [Nüşabə:] Satqını sürüyün cıdır düzünə; Hər görən tüpürsün murdar üzünə… A.Şaiq. Niyə qara yaxır bu satqın bizə? B.Vahabzadə.

1 xain — dönük — namərd — xəyanətkar

2 SATQIN Satqınlar əlləşdilər boğmağa gur səsini (M.Rahim); ADAMSATAN, XAİN (bax).

1 1. продажный, предательский; 2. предатель, изменник;

2 I прил. 1. продажный (такой, которого можно подкупить; ради денег, выгоды готовый на бесчестные поступки). Satqın adam продажный человек 2. предательский, изменнический. Satqın hərəkət предательский поступок, satqın siyasət предательская политика II сущ. 1. предатель (тот, кто предал, предает кого-л., что-л.), изменник. Satqınlara ölüm! Смерть предателям! 2. перебежчик (тот, кто меняет свои взгляды, убеждения, переходит из одного лагеря в другой)

1 I. i. traitor, betrayer, mercenary / venal creature; (qadın) traitress; ~ olmaq to turn / to become* traitor; partiya ~ı traitor to party; inqilab ~ı traitor to revolution II. s. treacherous, traitorous, perfidious; corrupt; ~ hərəkət treacherous action

1 sif. vénal, -e, mercenaire, mercantile, cupide ; ~ hakim dairələr milieux m pl dérégeants mercantiles

1 прил., сущ. масарган (рах.), алчах, усал, намерд, шерефсуз, хаин, маса гудай (кас).