soyğunçuluq sözü azərbaycan dilində

1 is. Talançılıq, çapqınçılıq, quldurluq, qarətgərlik. Gülpərini qorxuya salan dağlar arasından və meşələr içindən keçən yollardı ki, oralarda çox vaxtı soyğunçuluq ittifaq düşərdi. S.S.Axundov. [Həsən] …keçmiş ağaların zülm və soyğunçuluğunun şahidi olmuşdu. M.İbrahimov.

2 Özgənin əmlakını açıq talama

1 quldurluq — çapqınçılıq — talançılıq — qarətçilik — çapovulçuluq

2 SOYĞUNÇULUQ ..onlarda çox soyğunçuluq ittifaq düşərdi (S.S.Axundov); BASQINÇILIQ Ərəbistan çöllərində bir zaman; Basqınçılıq, soyğunçuluq olardı (M.Rahim); ÇAPOVUL [Dayı:] İndi də özləri çapovula başlayıb.. (S.Rəhimov); QAÇAQLIQ Bahadır: Görünür, çoxusu aclıqdan qaçaqlıq edir (N.Nərimanov); QARƏT Ərbablar düşmənimdir, son verməli qarətə.. (M.Rahim); TALANÇILIQ, QULDURLUQ Ana, əllərində sövq etmədinmi; onu quldurluğa, talançılığa (S.Vurğun).

1 грабительство, разбой, бандитизм, вымогательство

2 сущ. 1. грабёж, грабительство, разбой, разбойничество. Soyğunçuluqla mübarizə борьба с грабежом 2. мародёрство (поведение, поступки марод ёра)

1 I. i. robbery; pillage; plunder( ing); ~ etmək to rob (d. ), to plunder (d.) II. s. predatory; (qiymətdə) extortionate; exorbitant; ~ müharibələri predatory wars

1 is. pillage m, brigandage m, cambriolage m ; ~ etmək piller vt ; ~ siyasəti politique f de brigandage (de pillage)

1 сущ. тарашчивал, чапхунчивал, къулдурвал, къачагъвал.

1 yağma