səlahiyyət sözü azərbaycan dilində

səlahiyyət sözünün leksik mənası və izahı

• 1 is. [ər.] Vəzifəsinə görə bir işə qarışmağa, bir işi görməyə ixtiyarı, hüququ olma. [Səba:] Bilmirəm, ağanın gətirdiyi bu qədər zəngin bir hədiyyəni qəbul etməyə səlahiyyətim vardırmı? M.S.Ordubadi. Mehriban, Zeynalın öz üzərində bir “ər” olmaq sifətilə haqq və səlahiyyətini düşünürdü. S.Hüseyn. // Birinin ixtiyarı, hüququ dairəsində olan məsələlər, işlər. Məhkəmənin səlahiyyəti. Bu, mənim səlahiyyətimə daxil deyil. □ Səlahiyyət vermək – ixtiyar vermək, hüquq vermək. [Xan] yerində qoyduğu Ağası bəyə xanlıqda asayişi təmin etmək üçün böyük səlahiyyət verdi. Çəmənzəminli.

  Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti / səlahiyyət

səlahiyyət sözünün sinonimləri (yaxın mənalı sözlər)

• 1 ixtiyar — vəkalət — hüquq

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / səlahiyyət

• 2 SƏLAHİYYƏT Həmid kim idi və əlində hansı səlahiyyət vardı ki, ondan nəyisə xahiş eləsinlər, burada kiməsə, nədəsə bir köməyi dəysin (H.Abbaszadə); İXTİYAR İndi ki, hər bir ixtiyar bizdədir, – dedim (M.Hüseyn); İQTİDAR Getdi şənimiz, etibarımız, varmı rütbəmiz, iqtidarımız? (M.Ə.Sabir).

  Azərbaycan dilinin sinonimlər lüğəti / səlahiyyət

səlahiyyət sözünün rus dilinə tərcüməsi

• 1 1. полномочие, правомочие; 2. компетенция, авторитет;

  Azərbaycanca-rusca lüğət / səlahiyyət

• 2 сущ. 1. полномочие (право, предоставленное к ому-л. кем-л. на совершение чего-л.); обычно мн. ч. Xalq hakiminin səlahiyyətləri полномочия народного судьи, qeyri-məhdud səlahiyyətlər неограниченные полномочия, fövqəladə səlahiyyətlər чрезвычайные полномочия 2. юрид. правомочие (полное обладание законным правом, полномочиями). Nümayəndələrin səlahiyyəti правомочие делегатов; səlahiyyət vermək предоставить полномочия, облечь полномочиями, səlahiyyəti çatmaq иметь полномочия, обладать полномочиями, səlahiyyəti çatmamaq не иметь полномочий

  Azərbaycanca-rusca lüğət / səlahiyyət

səlahiyyət sözünün inglis dilinə tərcüməsi

• 1 i. 1. authority, power, plenary powers pl. hüq. proxy; geniş ~ wide powers pl.; ~i olmaq to have* authority; ~dən kənara çıxmaq to exceed one’s commission / authority; fövqəladə ~ vermək to confer emergency powers (on); ~ vermək to empower (d.); 2. competence, competency; Bu mənim səlahiyyətimə daxil deyil It is outside my competence, It is out of my sphere

  Azərbaycanca-ingiliscə lüğət / səlahiyyət

səlahiyyət sözünün fransız dilinə tərcüməsi

• 1 is. mandat m, plein pouvoir m, compétence f, attribution f ; ~ vermə accrédition f ; ~ vermək accréditer vt, mandater vt, déléguer des pouvoirs à qn ; ~ dairəsi domaine m de compétence ; ~ müddəti validité f du mandat ; ~ müddətini uzatmaq prolonger la validité du mandat ; ~ çərçivəsində dans le cadre du mandat (du pouvoir) ; ~dən məhrum etmək priver du mandat ; ~ə malik olmaq avoir le pouvoir de. . . ; ~i məhdudlaşdırma restriction f du mandat (du pouvoir) ; ~in bərpa edilməsi renouvelement m du mandat ; ~ini bərpa etmək renouveler le mandat ; ~ini müəyyənləşdirmək préciser le domaine du pouvoir

  Azərbaycanca-fransızca lüğət / səlahiyyət

səlahiyyət sözünün ləzgi dilinə tərcüməsi

• 1 [ər.] сущ. ихтияр (везифадиз килигай са кардик акахьуниз ихтияр, гьукьукь хьунухь, ихтиярлувал; садан ихтиярда авай месэлаяр, крар); səlahiyyət vermək ихтияр гун.

  Azərbaycanca-ləzgicə lüğəti / səlahiyyət

səlahiyyət sözü azərbaycan dilinin lüğətlərində